Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
narrowing of lumen of oesophagus
घेघा के लुमेन का सिकुरना .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
narrowing of the blood vessels .
रक्त नलिकाओं का संकुचित होना .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a narrowing of the uterine cavity .
गर्भाशय गुहा का संकुचन ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a leaf narrowing to a slender point .
आखरी छोर की तरफ नुकीला होता जाने वाला पत्ता ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an abnormal narrowing of passage or opening .
रास्ते या मुख की असामान्य संकीर्णता
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evening out is a process of narrowing down differences .
अंतर को कम करने के लिए निवेश करके संतुलित करना एक उपाय माना जाता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pathologic narrowing of the orifice of the tricuspid valve .
त्रिकपर्दी वाल्व के छिद्र के वैकृत सिकुड़ गए हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a murmur due to narrowing of one of the valvular orifices .
कपाटिका रन्ध्र के संकीर्ण होने के कारण मर्मर
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now you ' re narrowing the market based on pricing or availability
अब आप बाजार आधारित मूल्य निर्धारण या उपलब्धता को सीमित कर रहे हैं
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
each of these responses contributes to a sudden narrowing of the airways .
इन प्रतिक्रियाओं में से प्रत्येक वायुमार्ग को अचानक कम करने में योगदान देता है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from the eamination it is found that the reason is the narrowing of the portal vein .
यह जॉंच से पाया गया कि कारण प्रतिहारिणी शिरा का संकुचन है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laryngostenosis represent stricture which is an abnormal narrowing of a bodily canal or passageway .
स्वरयंत्रकाठिन्य निंदा प्रस्तुत करता है जो शारीरिक नहर या रास्ते की एक असामान्य सिकुड़न से .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chemicals in tobacco can damage your heart and blood vessels , leading to narrowing of the arteries .
तम्बाकू में मौजूद रसायन अपने दिल और रक्त वाहिकाओं को नुकसान पहुंचा कर , धमनियों को संकरा बना सकते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recent trends indicate that gender gap in enrolment at the primary level is narrowing down , albeit gradually .
ताजा रुझानों से पता चलता है कि प्राथमिक स्तर पर दाखिलों में लिंग का भेदभाव कम हो रहा है , हालांकि इसकी प्रक्रिया धीमी है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an abnormal narrowing of the pyloric valave from a congenital malformation , preventing normal passage of food into the small intestine .
जठर निर्गम की जन्मजात कुरचना के कारण असामान्य संकीर्णता जो भोजन को सामान्य रूप से छोटी आंत्र में प्रवेश करने रोकती है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
although migraine is caused by dilatation of arteries , the initial premonition symptoms are caused by a sudden narrowing of the blood vessels .
यद्यपि अधसीसी का मुख्य कारण धमनियों का फैलाव है , पर इसके लक्षणों की पूर्वानुभूति रक्तनलिकाओं अथवा रक्तवाहिनियों के एकाएक संकुचित होने के कारण होती है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
although the gender gap in education is narrowing , girls are still at a disadvantage when it comes to access and completion of both primary and secondary school .
हालांकि शिक्षा में लैंगिक अंतर कम हो रहा है , जब प्राथमिक और माध्यमिक विद्यालय के लिए सुगमता तथा इनके पूरा होने की बात की जाती है तो बालिकाओं को लाभ अभी भी सीमित है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coronary heart disease coronary heart disease , also called atherosclerotic heart disease , is caused by clogging and narrowing of the coronary arteries whose functions have been described earlier .
कोरोनरी हृदय रोग कोरोनरी हृदय रोग को एथीरोसऋ - ऊण्श्छ्ष् - कऋ - ऊण्श्छ्ष् - लेरोटिक हृदय रोग भी कहते हैं . यह कोरोनरी धमनियों के सिकुडऋ जाने और उनमें रूकावट आने के कारण होता है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mrif/s/0 large thick wall necrotic lesion in the right perirectal space like suggestive of perirectal abscess causing diffuse edema of the rectal wall and narrowing of the rectal lumen
गुदा लुमेन के फैलाना गुदा दीवार में सूजन और संकुचन के कारण perirectal फोड़ा के विचारोत्तेजक तरह सही perirectal अंतरिक्ष में mrif / एस / 0 बड़ी मोटी दीवार परिगलित घाव
Laatste Update: 2015-12-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the government has taken a number of initiatives for development of scs, which have yielded positive outcomes, and have also resulted in narrowing the gap between the scheduled castes and the rest of the population. however, the focus of most welfare schemes of scs has been mainly centred on individual beneficiaries rather than on the integrated development of sc pockets.
अनुसूचित जाति (एससी), जो 2011 की जनगणना के अनुसार हमारी आबादी का 16.6% है, ने ऐतिहासिक रूप से सामाजिक, शैक्षिक विकलांगता और आर्थिक अभाव का सामना किया है। संविधान में उनके हितों की उन्नति के लिए विशेष प्रावधान किए गए हैं। इन प्रावधानों की सीमा निम्न है: हर क्षेत्र में अवसर की समानता सुनिश्चित करने के लिए उन पर लगाए गए किसी भी प्रकार के सामाजिक विकलांगों को दूर करने के उपाय, बी। बाकी लोगों के साथ बराबरी पर लाने के लिए सकारात्मक भेदभाव के उपाय।
Laatste Update: 2019-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: