Je was op zoek naar: never forget the hands that raised you (Engels - Hindi)

never forget the hands that raised you
कभी उठे हुए हाथों को मत भूलना

i never forget the this in my life
मैं यह मेरे जीवन में कभी नहीं भूल

the rekhis will never forget the day .
रेखी परिवार उस दिन को कभी भूल नहीं पाएगा .

and we should never forget the plus c .
और हम प्लस सी को कभी नहीं भूल जाना चाहिए ।

forget the past but never forget the lesson
forget the past but never forget the lessoni

never forget the lesson learned from your mistakes
अपनी गलतियों से सीखे गए सबक को कभी न भूलें

i will never forget the memories that we made in computer classes
मैं उन यादों को कभी नहीं भूलूंगा जो हम कंप्यूटर कक्षाओं में बनाते हैं

let me get him, let him lose the hands that beat you.
मुझे मिल तो जाए,जिन हाथों से मारा है तुम्हें वो हाथ टूट जाए.

forget the hurt from the past but never forget the lesson you learned from it
अतीत से दुख को भूलो, लेकिन उससे सीखे सबक को कभी मत भूलो

urdu will never forget the groundwork done by these people .
उर्दूभाषी इस बुनियादी काम को कभी भुला नहीं सकेंगे ।

i can never forget the scene i witnessed at the trial .
कोर्ट के दृश्यों को मैं कभी भूल नहीं सकता ।

i shall never forget the kindness and courtesy which you have shown to me personally .
आपने व्यक्तिगत रूप में मेरे प्रति जो स्नेह और शिष्टता दिखाई है , उसे मैं कभी नहीं भूलूंगा ।

therefore lift up the hands that hang down and the feeble knees,
इसलिये ढीले हाथों और निर्बल घुटनों को सीधे करो।

at this moment we should never forget the sacrifice made by our parents towards us to achieve this goal
यह सबसे महान पेशा है

i can never forget the scene , which is present before my mind ' s eye as i write .
’ उस दृश्यको मैं जीवनमें कभी भूल नहीं सत्याग्रहका जन्म सकता ।

yet i could never forget the day his wife lay dying , when i had desperately run to fetch him from the laboratory .
फिर भी , मैं वह दिन कभी नहीं भूल सका था , जब उनकी पत्नी आखिरी सांसें ले रही थी , और मैं प्रयोगशाला से उन्हें बुलाने के लिए बेतहाशा दौड़ा था ।

those who are interested in wildlife will never forget the images of the deer running all around the sanctuary like carefree creatures of nature .
जो लोग वन्य जीवन में दिलचस्पी रखते हैं वे यहां आस पास दौड़ते हिरण को देखने का आनंद उठा सकते हैं । जो यहां प्रकृति की गोद में उन्मुक्त भाव से दौड़ते फिरते हैं ।

a bit of fragrance clings to the hand that gives flowers .
हो हाथ फूल बांटता है उस हाथ में भी सुगंध आ जाती है ।

he bit the hand that gagged him , with the fury of a mad dog .
फिर उसने गुस्से में भरे पागल कुत्ते की तरह उस आदमी का हाथ काट लिया , जिसने उसका मुंह दबोच रखा था ।

it is the hand that evokes love , and creates a twin soul for every person in the world .
वही हाथ प्यार पैदा करता है और दुनिया में हरेक के लिए जुड़वां आत्मा ।