Je was op zoek naar: no way out (Engels - Hindi)

no way.
-बिल्कुल नहीं.

- no way!
-

no way bro
hum nhi mil sakte

no way, bobo.
कोई रास्ता नहीं, बोबो.

there is no way out now .
अब तो और कोई उपाय नहीं है ।

but now there was no way out .
परंतु अब कोई पर्याय नहीं था ।

is in no way be
raaste mein hai gadda

but mako is way out.
लेकिन mako के बाहर निकलने का रास्ता है.

there's no way.
कोई रास्ता नहीं है.

there's no way out please surrender
वहाँ कोई रास्ता नहीं है कृपया आत्मसमर्पण

imperialism provided a way out .
साम्राज्यवाद ने एक मार्ग दिया ।

so we have no way of validating
वास्तव में कोई तरीका नहीं है

- no way! i've made it!...
business is going to be great.

there was no way for them to get out of the garden .
उनके लिए भाग निकलने का कोई रास्ता ही नहीं था ।

there is no way that's you.
आप है कि वहाँ कोई रास्ता नहीं है।

she could think of no way out of this double predicament .
इस संकट से कैसे उद्धार हो , यह सुचरिता किसी तरह सोच नहीं पाती थी ।

this in no way detracts from his greatness .
लेकिन इससे उनकी महानता किसी भी प्रकार कम नहीं होती ।

when there is no way there is aa way
जब कोई रास्ता नहीं है तो अल्लाह एक रास्ता बना देगा

it is in no way art for art ' s sake .
किसी भी रूप में वह कला कला के लिए नहीं कही जा सकती है ।

allah will make a way when there is no way
जब कोई रास्ता नहीं होगा तो अल्लाह एक रास्ता बना देगा