Je was op zoek naar: oblique (Engels - Hindi)

oblique
तिर्यक

oblique@item font
तिर्यक@ item font

right anterior oblique
दक्षिण अग्र निर्यक

oblique can neither perpendicular nor parallel .
बक्र या तिरछा ना ही क्षैतिज और ना ही ऊर्ध्वाधर हो सकता है

oblique illumination refers to focal illumination .
तिर्यक प्रदीप्ति केंद्रीय प्रदीप्ति को निर्दिष्ट करती है

obliquity is the state or quality of being oblique .
तिरछापन , टेढ़ापन वक्र या तिर्याक होने की अवस्था या गुण है

plantaris muscle may arise from the oblique popliteal ligament .
जंघा - उपपिण्डिका पेशी परोक्ष घुटने की चक्की के बंधन से उत्पन्न हो सकती है .

a right anterior oblique incision was made in the abdominal wall .
एक दक्षिण अग्र निर्यक पेट की दीवार में किया गया था .

located in the right and front part of the body in oblique direction
तिरछे दिशा में शरीर के दक्षिण और सामने के हिस्से में स्थित .

oblique bandage refers to a circular bandage applied spirally in slanting turns .
वक्र पट्टी तिरछी पट्टी को निर्दिष्ट करती है जो तिरछी परतों में लपेटी जाती है

this is an isometric building , in which there is an ivan or atiw large oblique door .
यह एक सममितीय इमारत है जिसमें एक ईवान यानि अतीव विशाल वक्राकार द्वार है ।

an external oblique view image of the right elbow showed a fracture of the medial condyle .
बाईं कोहनी के तिरछे बिंब अवलाेकन से मध्य स्थूलक में टूटन प्रदर्शित हुई

oblique fracture mostly occurs due to trapping of one bone , while the other bone twists over it .
तिर्यक अस्थिभंग या बक्र अस्थिभंग किसी अस्थि के फंस जाने से होता है जबकि अन्य अस्थि इसपर लिपट जाती है

by the oblique reference without mentioning the work by name a comparison has been made and barooah ' s work is commended as a superior one .
सीधे - सीधे नाम लिए बग़ैर , परोक्ष उल्लेख करके दोनों कृतियों की तुलना कर दी गयी है , और बरूआ कृति को श्रेष्ठकर माना गया है ।

" who obstruct those who follow the path of god and try to make it oblique , who do not believe in the life to come . "
जो ख़ुदा की राह से लोगों को रोकते थे और उसमें कज़ी करना चाहते थे और वह रोज़े आख़ेरत से इन्कार करते थे

hesitating a good deal and plucking up courage , he referred to the abduction scene in an oblique manner , by saying that rama should extirpate the vicious weeds called rakshasas .
काफी संकोच के बाद साहस करके उसने अपहरण का बहुत घुमाकर उल्लेख किया यह कहते हुए कि राम राक्षसों की जहरीली काई को समूल नष्ट कर दें ।

linea terminalis of pelvis is an oblique ridge on the inner surface of the ilium that continues on the pubis , which forms the lower boundary of the iliac fossa which separates the true from the false pelvis .
श्रोणि की अंत्य रेखा एक तिरछी कटक है जो इलियम की आंतरिक भित्ति पर होती है जो जघनास्थि पर विस्तृत होती है जो इलियक फोसा की निचली सीमा बनाती है जो वास्तविक श्रोणि को अवास्तविक श्रोणि से अलग करती है ।

in his speech during the school debate , one student made oblique comments on the new principal ' s personality ; the principal could not understand anything even though everyone else was laughing
विद्यालय में वाद - विवाद में अपने व्याख्यान के दौरान एक छात्र ने अपने प्रधानाध्यापक के व्यक्तित्व के बारे में अप्रत्यक्ष टिप्पणियाँ कीं ; प्रधानाध्यापक कुछ समझ नहीं पाए हालांकि अन्य सभी हँस रहे थे ।

precipitation may be convectional if caused by convective over - turning of moist air or may be orographic if formed by a sudden rising and cooling of air because of topographic barriers like mountains or may be frontal if produced when two air currents coming from opposite or oblique directions collide and rise .
वर्षण यदि आर्द्र वायु के संवहनी उलट - पलट के कारण हो तो संवहनी होता है , यदि स्थलाकृतिक अवरोधों , जैसे पर्वतों के कारण वायु के ऊपर उठने और ठंडे होने से हो तो पर्वतीय होता है और यदि दो वायुधाराओं के विपरीत या तिर्यक दिशाओं से आकर टकराने और ऊपर उठने के कारण हो तो वाताग्री होता है ।

the himalayan earthquakes are generally associated with active faults and folds trending normal or oblique to the mountain trends and show under - thrusting towards the north - northeast , while the earthquakes in the trans - himalayan region show underthrusting towards the southwest .
हिमालय क्षेत्र के भूकंप सामान्यतया पर्वतमाला की दिशा के अभिलंब अथवा तिर्यक दिशा लिए हुए सक्रिय भ्रंशों तथा वलयनों से संबंधित हैं तथा उत्तर उत्तर - पूर्व दिशा में अधःक्षेपण दर्शाते हैं जबकि हिमालय पार क्षेत्र के भूकंप दक्षिण - पश्चिम दिशा में अधःक्षेपेण प्रदर्शित करते हैं ।