Je was op zoek naar: of origin (Engels - Hindi)

rules of origin
उद्भव के नियम

sate of origin : maharashtra
उत्पत्ति का राज्य

port of origin of journey
ప్రయాణ మూలం

country of origin for the keyboard :
कुंजीपटल जिस देश से हैः

a certificate giving details of origin of goods .
माल के उद्गम का प्रमाणन लेख ।

he stays in america , but his country of origin is india
वो अमेरिका में रहता हैं लेकिन उसका उद्गम देश भारत है ।

a theory of origin of new characteristics in organisms due to mutation .
नई विशेषताओं के मूल का एक सिद्धांत है कि , उत्परिवर्तन के कारण जीवो में नई विशेषताऍं बनी है ।

domicile of origin is required to be indicated in application for passport .
पासपोर्ट के आवेदन में मूल अधिवास के बारे में सूचना देना अनिवार्य होता है ।

the process of collecting data at their point of origin in digital form .
मूल स्थान से डिजीटल स्वरूप में डेटा संग्रहण की प्रक्रिया .

a bill of exchange which is both drawn and payable in the country of origin .
ऐसा बिल जो देश में ही आहरित और देय हो ।

an organ or a body part that is situated towards the point of origin or attachment .
शरीर का एक अंग या भाग जो उद्भव केंद्र या जोड़ के निकट स्थित है

for admission to reserved state seats the candidates have to submit a certificate of origin .
राज्य आरक्षित सीट पर प्रवेश पाने के लिए उम्मीदवारों को उद्गम प्रमाणपत्र पेश करना होगा ।

born in honolulu , barrach was the son of a father of origin kenya and an american mother .
होनोलूलू में जन्में ओबामा किन्याई मूल के अश्वेत पिता व अमरीकी मूल की माता के संतान हैं ।

some of the common type of export documents are bill of lading , bill of exchange , certificate of origin , insurance cover etc .
निर्यात प्रलेख में सामान्य प्रकार के प्रलेखों में ये शामिल हैं , पोत लदान बिल , विनिमय बिल , उद्गम का प्रमाण पत्र , बीमा कवर इत्यादि ।

the first types are geographical names that indicate the name of place of origin of product , viz . champagne , darjeeling tea , etc .
पहले प्रकार में वे भौगोलिक नाम हैं जो उत्पाद के उद्भव के स्थान का नाम बताते हैं जैसे शैम्पेदन , दार्जीलिंग आदि ।

geographical indications : are defined as that aspect of industrial property , which refers to the country or to a place of origin of that product .
भौगोलिक संकेतः इनकी परिभाषा औद्योगिक संपत्ति से संबंधित है , जो एक देश या उत्पािद के उद्भव के स्थाान को संदर्भित करते हैं ।

a rate applicable form a point of origin to destination . a through rate may be either a joint rate or a combination of two or more rates . also called through charge .
मूल स्थान से गंतव्य स्थान तक के लिए लागूयोग्य एक दर . इसमें संयुक्त दर अथवा दो या अधिक दर संयोजित होते हैं . इसे " अर्पित प्रभार " या " सीधा शुल्क " भी कहते हैं .

tampers with , alters or effaces an indication of origin which has been applied to any goods to which it is required to be applied under the act , shall be punishable with imprisonment and with fine .
अधिनियम के अंतर्गत वस्तुतओं पर प्रयोज्यत किए जाने के लिए अपेक्षित प्रयोज्य किए गए किसी उद्गम चिन्हि से छेड़छाड़ करता है , परिवर्तित करता है या मिटाता है , तो वह कारावास दंड तथा अर्थदंड द्वारा दंडनीय होगा ।

some groups like the shakas became shaivites , for this sect , especially some sub - sects within it , were much less demanding in respect of purity of origin and standards of ritual life .
शकों जैसे कुछ समूह शैव बन गये क्योंकि यह संप्रदाय विशेषकर इसके भीतर के कुछ उपसंप्रदाय उत्पति की शुद्धता तथा कर्मकांडीय जीवन के मानदंडों को लेकर बहुत अपेक्षाएं नहीं करते थे ।

a study comparing pcr to ct in wuhan at the point of origin of the current pandemic has suggested that ct is significantly more sensitive than pcr, though less specific, with many of its imaging features overlapping with other pneumonias and disease processes.
वर्तमान महामारी के स्रोत बिंदु, वुहान में pcr की ct से तुलना करने वाले अध्ययन ने सुझाया है कि ct के कई चित्रण विशेषताओं के दूसरे निमोनिया और रोग प्रक्रियाओं के समान होने के साथ, कम विशिष्ट होने के बावजूद यह pcr की अपेक्षा उल्लेखनीय रूप से अधिक संवेदनशील है।