Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
who never served a day in his life..
जिन्होंने ज़िंदगी में एक दिन भी सेना में सेवा नहीं की है
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you could add one thing in his life.
अगर आप उसके जीवन में एक चीज जोड़ सके।what it would be??
Laatste Update: 2020-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we wish him live in his life
मैं आपके जीवन में प्रगति की कामना करता हूं
Laatste Update: 2024-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chacha never married in his life .
चाचे ने सारी उम्र विवाह नहीं करवाया था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we wish her every success in his life
हम उसे जीवन में हर सफलता की कामना करते हैं
Laatste Update: 2021-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am hanging in the chest in his life
m apni life m masti karna chati hu
Laatste Update: 2016-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he describes a typical day in his life thus .
उन दिनों की अनूठी दिनचर्या का वर्णन वह इस प्रकार करते है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
always wish him best achieve in his life in hindi
Laatste Update: 2023-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this year brought new hopes and happiness in his life.
यह साल उनके जीवन में नई उम्मीदें और खुशियां लेकर आये
Laatste Update: 2020-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at no stage in his life did appa rao look any better .
अप्पाराव अपने जीवन की किसी भी अवस्था मे इससे अच्छे नही दीखते थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all foretold one to two , that this child will be a great king or famous person in his life
सभी ने एकसी दोहरी भविष्यवाणी की कि बच्चा या तो एक महान राजा या एक महान पवित्र आदमी बनेगा .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dhanammal does not figure in his life after this critical period .
इसके बाद धनम्माल का उनके जीवन में कोई उल्लेख नहीं मिलता ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as he says in one of them , the thorns in his life would find their meaning when the rose blossoms .
जैसा कि उन्होंने अपने एक गीत में लिखा भी है कि उनके जीवन के कांटे अपना अर्थ पा लेंगे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nanak singh calls this the first and the last romance in his life .
नानक सिंह इसे जीवन का पहला और आख्रिरी रोंमासं कहते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he applies the theory to himselflove was a great purifying force in his life .
वे यह सिद्धान्त अपने - आप पर लागू करते हैं - - प्रेम उनके अपने जीवन में शोधन - शक्ति रहा था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in later years he looked upon this period as the darkest patch in his life .
बाद के वर्षों में उन्होंने स्कूल के उन दिनों को अपने जीवनपट पर सबसे काले धब्बे के रूप में देखा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
' an episode in his life throws light on his craving for beauty and restraint .
उनकी सौदर्यासक्ति तथा संयम पर प्रकाश डालने वाली एक उद्बोधक घटना उनके जीवन में आती है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
happy birthday little princess may god bless you with all the most wonderful things that you deserve in his life
जन्मदिन मुबारक हो छोटी राजकुमारी भगवान आपको उन सभी बेहतरीन चीजों से नवाजे, जिनके आप apne जीवन में हकदार हैं
Laatste Update: 2021-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
every true muslim must do haj once in his life , provided he is not poor and can bear the expenses involved .
हर समर्पित मुसलमान के लिये जीवन में एक बार इसे करना अनिवार्य है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rakesh could never have imagined in his life that his father ' s prophecy would bear fruit so soon .
पिताजी की बात इतनी जल्दी सच हो जायेगी , राकेश ने यह कभी नहीं सोचा था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: