Je was op zoek naar: parents and children together make a family (Engels - Hindi)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Hindi

Info

Engels

parents and children together make a family

Hindi

हम मिलकर एक परिवार बनाते हैं

Laatste Update: 2021-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

parents and thier children from a family

Hindi

माता-पिता और एक परिवार के बच्चे

Laatste Update: 2023-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

joint family in which parents and children live together

Hindi

संयुक्त परिवार , जिसमें माता - पिता और बच्चे एक साथ रहते हों

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

c/to make a family tree own

Hindi

एक परिवार के पेड़ को अपना बनाने के लिए

Laatste Update: 2022-10-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a story based on the real - life experience of parents and children .

Hindi

मार्तापिताओं और बच्चों के सच्चे जीवर्नअनुभवों पर आधारित कहानी है .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

sex between very closely blood relatives especiallly between parents and children , brothers and sisters

Hindi

बहुत करीबी खुनी रिश्तेदारों के बीच सेक्स विशेष रूप से माता पिता और बच्चों , भाइयों और बहनों के बीच .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

husband and wife , parents and children , they had to learn to live by themselves and lean on the divine .

Hindi

पति तथा पत्नी , पिता तथा बच्चे सबको अपनी तरह से रहने तथा ईश्वर के प्रति आसक्ति की आदत डालनी होती ।

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how other parents have coped . a story based on the real - life experience of parents and children .

Hindi

अपनी माता को यों परेशान देखकर जो को बहुत गुस्सा आया ।

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

because asthma is a long - term condition with a variety of treatments , doctors work with parents and children to make sure they understand the condition as well as possible .

Hindi

दमा यह दीर्घकालिक स्थिति है जिसमे अनेक प्रकार की चिकीत्सा होती है चिकीत्सक माता पिता और बच्चों के साथ काम करते है ताकी उन्हे सारी स्थिति अच्छी तरह से समझा सके । .

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

both rajas had the problem of arranging marriages for their children , but as they did not kow about each other , they could not make a family alliance that would have been easy and suitable .

Hindi

दोनों राजाओं के सामने अपने बच्चों की शादी तय करने की समस्या थी पर वे एक दूसरे को जानते नहीं थे इसलिए वे अपने परिवार के सभी बच्चों को दूसरे परिवार में ब्याहने का समझौता नहीं कर सकते थे , जो आसान भी था और दोनों के मेल का भी था ।

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

* parents and children are to be encouraged to speak out against corporal punishment without fear that it would have adverse effect on the children’s participation in school

Hindi

अभिभावकों और बच्चोंद को शारीरिक दंड के खिलाफ बिना किसी डर के बोलने के लिए प्रेरित किया जाएगा क्योंसकि यह स्कूिल में बच्चोंक की भागीदारी को भी प्रभावित करता है ।

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

due to its planning , the moon and pot together makes a shape of trishul , which is the sign of hindu god ' shiva ' .

Hindi

अपने नियोजन के कारण चन्द्रमा एवं कलश की नोक मिलकर एक त्रिशूल का आकार बनातीं हैं जो कि हिन्दू भगवान शिव का चिह्न है ।

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it is prescribed that when death approaches any of you and he is leaving behind wealth , he shall make a will in favour of his parents and relatives equitably . this is a duty for all who fear god .

Hindi

तुम को हुक्म दिया जाता है कि जब तुम में से किसी के सामने मौत आ खड़ी हो बशर्ते कि वह कुछ माल छोड़ जाएं तो माँ बाप और क़राबतदारों के लिए अच्छी वसीयत करें जो ख़ुदा से डरते हैं उन पर ये एक हक़ है

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

they make a special effort not to let family affairs come out into the open and mediation is done by elders of the concerned household as well as the women ' s parents and important members of her kin group .

Hindi

वे इस बात के लिए विशेष प्रयत्नशील रहते हैं कि पारिवारिक मामले घर से बाहर न जायें तथा मध्यस्थता का काम संबंधित परिवार के बुजुर्गों तथा स्त्री के माता - पिता और उसके नातेदार समूह के महत्वपूर्ण सदस्य करें ।

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it is decreed for you : when death approaches one of you , and he leaves wealth , to make a testament in favor of the parents and the relatives , fairly and correctly—a duty upon the righteous .

Hindi

तुम को हुक्म दिया जाता है कि जब तुम में से किसी के सामने मौत आ खड़ी हो बशर्ते कि वह कुछ माल छोड़ जाएं तो माँ बाप और क़राबतदारों के लिए अच्छी वसीयत करें जो ख़ुदा से डरते हैं उन पर ये एक हक़ है

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

prescribed for you , when death approaches any of you and he leaves behind any property , is that he make a bequest for his parents and relatives , in an honourable manner—an obligation on the godwary .

Hindi

तुम को हुक्म दिया जाता है कि जब तुम में से किसी के सामने मौत आ खड़ी हो बशर्ते कि वह कुछ माल छोड़ जाएं तो माँ बाप और क़राबतदारों के लिए अच्छी वसीयत करें जो ख़ुदा से डरते हैं उन पर ये एक हक़ है

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

it is prescribed , when death approaches any of you , if he leave any goods that he make a bequest to parents and next of kin , according to reasonable usage ; this is due from the allah - fearing .

Hindi

तुम को हुक्म दिया जाता है कि जब तुम में से किसी के सामने मौत आ खड़ी हो बशर्ते कि वह कुछ माल छोड़ जाएं तो माँ बाप और क़राबतदारों के लिए अच्छी वसीयत करें जो ख़ुदा से डरते हैं उन पर ये एक हक़ है

Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

a house maid is an important person in a family. she looks after the routine household chores. she is of great help to the family. she takes care of the comfort of the family even at the cost of her own convenience. she works diligently even if she is not well. she does all the household work in hot summer and chill winter. rampyari is our house maid. she is twenty-one years old. she has been working with our family for the last three years. she is a full-time maid. she lives with us. she is basically a nepali. she belongs to a tribal community of nepal. her parents and spouse live in nepal. she is very innocent and caring. sometimes she becomes disappointed to remember her family. once in a year she goes to his native place to meet her family. when she goes to her home we miss her a lot. in fact, we have become used to her. she is like our family member. my parents take great care of her as they do of us. not only of her health and well-being they are also concerned for her education. they have got her enrolled her in a nearby school. a tutor also comes to teach her as we are taught. rampyari is not good in terms of physical appearance, but she is very good at heart. she is of dark complexion, and very shy by nature. she does not mix up with us. she enjoys solitariness. but she is very caring and sweet-natured. she takes great care of us. when we are not at home, she takes care of our belongings. she keeps our things at proper place so that we do not have to face any inconvenience. she is always ready to do our work whenever asked for. even if we chide her for her wrong doings, she does not take it ill. sometimes my mother rebukes her but she ignores everything and is always around to help her. rampyari is very active and labourious. she gets up early in the morning before we get up. she brooms the house and makes it neat and clean. when my mother is in the kitchen she is with her. she helps her in cooking. she arranges everything for her. she helps her in packing our lunch. she makes ready our water bottle. she serves us our meal. she is always at our back and call. when my mother goes to market she is with her to help her in buying vegetables. in my mother’s absence she looks after our grandparents. she serves them meals on time. she takes care of their other needs. they also love her as their own children. in fact, my mother feels free due to her. rampyari is good at studies. she takes great interest in her studies. when she is free she devotes her time to study. she does her homework on time. her teachers appreciate her sincerity, hard work and punctuality. her parents feel proud to learn about her studies. whenever she finds any problem in her studies, she discusses it with my mother. my mother helps her as does she help us. she encourages her for studies. in the evening we play with her. when we are for outing, she is with us. we also love and take care of her as a family member. her parents feel good to learn all these. when my mother buys anything for us, she also buys something for her. when she goes home, my mother gives her gifts for her parents and spouse. she loves all of us. even among her family members she misses her a lot. she is very nice. we eagerly wait for her return.

Hindi

मेरी नौकरानी पर निबंध

Laatste Update: 2024-04-13
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,782,492,342 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK