Je was op zoek naar: people talk shik about them and keep think (Engels - Hindi)

forget about them and come to our matter.
उनको छोडो और मुद्दे की बात पर आओ.

to get conscious about them and to move to different places .
उनके साथ सचेत होने की और उनके विभिन्न स्थानों में ले जाने की शुरुवात है

even i don't know about them and i don't wanna
यहां तक कि मैं उनके बारे में नहीं जानता और मैं नहीं करना चाहता

i was curious about them and about the way in which they resolve conflict .
मैं उनके बारे में जानने में उत्सुक था , खासकर कि वो अपने विवाद कैसे हल करते हैं ।

googlewhacking can be easily confused with googling , the use of google to locate people and information about them and it can be more than one result .
गूगलव्हाकिंग और गूग्लिंग के प्रयोग से भ्रमित हो सकता है । गूगल के प्रयोग से लोग और उनके बारे में जानकारी प्राप्त किया जा सकता है और खोज के एक से अधिक परिणाम हो सकते हैं ।

but we now know enough about them to identify them and even to produce them deliberately for use .
परंतु उनकी उत्पत्ति कहां हो ती है इसे है लोग नहीं जानते . परंतु उन्हें किस प्रकार पहचाना जाता है अथवा अपने उपयोग के लिए उन्हें किस प्रकार उत्पन्न किया जाता हैइसे हम पर्याप्त रूप से जानते हैं .

he had thought about them and had also planned his line of action in the new situation that had arisen .
उन्होनें उनके बारे में सोचा था और जो नई स्थिति बन गई थी उसको देखते हुए दिशा भी निर्धारित कर ली थी ।

but we can do nothing about them , except to study them and intelligently adjust our perceptions to them .
किंतु हम इस विषय में कुछ भी नहीं कर सकते , सिवाय इसके कि इनका अध्ययन करते रहें और इसके अनुसार अपनी जानकारी में वृद्धि करते रहें ।

and when he came to his disciples, he saw a great multitude about them, and the scribes questioning with them.
और जब वह चेलों के पास आया, तो देखा कि उन के चारों और बड़ी भीड़ लगी है और शास्त्री उन के साथ विवाद कर रहें हैं।

as we learn more about them and how they can be avoided , so we can take action to protect ourselves and others .
उनके संबंध में अधिक जानकारी प्राप्त करके एवं प्रतिरक्षण के उपाय जानने४ पर हम अपनी एवं दूसरों की रक्षा के बारे में सही कदम उठा सकेंगे ।

and indeed iblis did prove true his thought about them , and they followed him , all except a group of true believers .
इबलीस ने उनके विषय में अपना गुमान सत्य पाया और ईमानवालो के एक गिरोह के सिवा उन्होंने उसी का अनुसरण किया

bear patiently whatever they say , do not yield to them and keep on preaching decently to them .
और जो कुछ वे कहते है उसपर धैर्य से काम लो और भली रीति से उनसे अलग हो जाओ

and fear came on all that dwelt round about them: and all these sayings were noised abroad throughout all the hill country of judaea.
और उसके आस पास के सब रहनेवालों पर भय छा गया; और उन सब बातों की चर्चा यहूदया के सारे पहाड़ी देश में फैल गई।

and they journeyed: and the terror of god was upon the cities that were round about them, and they did not pursue after the sons of jacob.
तब उन्हों ने कूच किया: और उनके चारों ओर के नगर निवासियों के मन में परमेश्वर की ओर से ऐसा भय समा गया, कि उन्हों ने याकूब के पुत्रों का पीछा न किया।

and they forsook the lord god of their fathers, which brought them out of the land of egypt, and followed other gods, of the gods of the people that were round about them, and bowed themselves unto them, and provoked the lord to anger.
वे अपने पूर्वजों के परमेश्वर यहोवा को, जो उन्हें मि देश से निकाल लाया था, त्यागकर पराये देवताओं की उपासना करने लगे, और उन्हें दण्डवत् किया; और यहोवा को रिस दिलाई।

then he conceived a fear about them , and they said : ' have no fear ' , and gave him the glad tidings that he was to have a knowledgeable son .
तो इबराहीम उनसे जो ही जी में डरे वह लोग बोले आप अन्देशा न करें और उनको एक दानिशमन्द लड़के की ख़ुशख़बरी दी

joseph remembered the dreams which he dreamed about them, and said to them, "you are spies! you have come to see the nakedness of the land."
तब पिलानेहारों का प्रधान फिरौन से बोल उठा, कि मेरे अपराध आज मुझे स्मरण आए:

after learning so much about birds , i am sure you would like to have them near your house and garden , so that you can watch them and gain more information about them .
पक्षियों के बारे में इतना कुछ जान चुकने के बाद अवश्य ही आप चाहेंगे कि आपक घर और बगीचे के समीप पक्षी हों ताकि उन्हें आप देख सकें उनके वारे में और अधिक जानकारी प्राप्त कर सकें ।

paniyar , another important tribe , believes that souls of their dead always live with them and keep an incessant watch over them caring for their well - being .
पनियार जाति के लोगों का विश्वास है कि उनके मृतक सदैव उनके बीच में रहते हैं तथा उनके कार्यों का निरंतर अवलोकन करते रहते हैं , उनकी रक्षा करते हैं ।

it is enough to kill or quiet them and keep at most the few energies necessary , on one side , for the maintenance of the body and , on the other , for communion with the divine .
तब इतना ही काफी होता है कि हम उन्हें समाप्त या शान्त कर दें , और , अधिक - से - अधिक , कुछ - एक ऐसी शक्तियां सुरक्षित रखें जो एक ओर शरीर के भरण - पोषण के लिये तथा दूसरी ओर भगवन्मिलन के लिये आवश्यक हों ।