Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
%1 square feet
raviratlami@ aol. inemail of translators
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
white luminancecandelas per square metre
श्वेत संदीप्तिcandelas per square metre
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adult male rabbit – 4 square feet
वयस्क नर खरगोश - 4 वर्ग फुट
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per square inch or square foot than anywhere else in the world .
प्रति वर्ग इंच या दुनिया में कहीं और से वर्ग फुट ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
its value is about two calories per square centimeter per minute .
इसका मान लगभग दो कैलरी प्रति वर्ग सेंटीमीटर प्रति मिनट होता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is possible to generate 20 mw solar power per square kilometre land area .
प्रति वर्ग किलोमीटर इलाके में 20 मेगावाट सौर बिजली का उत्पादन किया जा सकता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the govt is going to acquire admeasuring 5000 square feet land for the execution of project
सरकार परियोजना के निष्पादन के लिए 5000 वर्ग फुट भूमि का अधिग्रहण होना चाहिए ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the average output of the still is 2 to 3 litres of drinking water per day per square metre of the area .
स्टिल से स्वच्छ पेयजल की औसत प्राप्ति 2 से 3 लीटर प्रति वर्गमीटर है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on clear sunny days the receipt of average solar energy is between 4 to 7 kilowatt per hour per square meter .
साफ धूप वाले दिनों में प्रतिदिन का औसत सौर - ऊर्जा का सम्पात ४ से ७ किलोवाट घंटा प्रति वर्ग मीटर तक होता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during the days of clear sky , the magnitude of daily average of solar energy is from 4 to 7 kwh per square meter .
साफ धूप वाले दिनों में प्रतिदिन का औसत सौर - ऊर्जा का सम्पात ४ से ७ किलोवाट घंटा प्रति वर्ग मीटर तक होता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the power generating station at indraprastha estate emits every month about thirty tonnes of polluting gas per square kilometre around it .
इंद्रप्रस्थ का विद्युत उत्पादन केन्द्र हर महीने लगभग 30 टन प्रदूषित गैस प्रति वर्ग किलोमीटर के हिसाब से फेंककर अपने आसपास का वातावरण प्रदूषित करता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and if every family in india lived on a 4000 square feet plot of land , it will only need five percent of india ' s land .
और अगर हर भारतीय परिवार चार हजार वर्गफीट की ज़मीन पर रहता हो , तो भी भारत का केवल पाँच प्रतिशत क्षेत्रफल ही लगेगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during this festival , a square , flat and floatable platform is built , fabricated with several banana trunks linked together to measure about thirty square feet .
इस पर्व के दौरान केले के थंबों के थबों के कई छिलकों को जोड़कर लगभग 30 वर्ग फुट कर एक चौकोर और समतल बेड़ा बनाया जाता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5000 millions kilowatt per hour per square meter of the solar energy comes on the whole of the india ' s territory which is many times more than the energy consumption of the whole world .
सम्पूर्ण भारतीय भूभाग पर ५००० लाख करोड़ किलोवाट घंटा प्रति वर्ग मी० के बराबर सौर ऊर्जा आती है जो कि विश्व की संपूर्ण विद्युत खपत से कई गुने अधिक है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
over the last twenty years , the size of houses in america has grown to inordinate scale ; it is nearly impossible today to find a new house in dallas that is smaller than 3000 square feet .
पिछले दो दशकों में अमरीका में घरों का नाप अत्यधिक बड़ा हो गया है ; आज डालस में तीन हजार वर्गफीट से छोटा घर ढूँढना लगभग असंभव सा ही है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the density of population per square kilometre has steadily increased from 113 in 1961 , 141 in 1971 , 169 in 1981 to 202 in 1991 , as against the national average of 138 1961 , 182 1971 , 216 1981 and 267 1991 .
राष्ट्रीय औसत 138 1961 , 182 1971 , 216 1981 तथा 267 1991 के एवज में लगातार वृद्धि से प्रति वर्ग किलोमीटर भारत की आबादी सन् 1961 में 114 , सन् 1971 में 141 , सन् 1981 में 169 , सन् 1991 में 202 हुई ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and if every family in india lived on a 4000 square feet plot of land , it will only need five percent of india ' s land . so , it is more likely that the congestion in bangalore and other cities is a result of poor urban planning and not of excessive population .
और अगर हर भारतीय परिवार चार हजार वर्गफीट की ज़मीन पर रहता हो , तो भी भारत का केवल पाँच प्रतिशत क्षेत्रफल ही लगेगा । इसलिए मुमकिन है कि बंगलुरु और अन्य शहरों की भीड़ जनसंख्या की अधिकता नहीं बल्कि नगर नियोजन के अभाव का नतीजा है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(laughter) we did face 2 face with only six friends, two ladders, two brushes, a rented car, a camera and 20,000 square feet of paper. we had all sorts of help from all walks of life.
(हंसी) हमने पूरा प्रोजेक्ट आमने-सामने समाप्त किया, और हमारे पास थे सिर्फ ६ दोस्त, दो सीढ़ियाँ, दो ब्रश, एक किराए की कार, एक कैमरा और २०००० वर्गफुट कागज़. हमें तरह-तरह की मदद मिली तरह-तरह के लोगों से.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
what we now know is most startups fail from a lack of customers than from a failure of product development and that's really interesting even in silicon valley where we would probably take more technical risk per square inch or square foot than anywhere else in the world. we go out of business typically not because we didn't deliver a product. we go out of business, because we didn't find enough customers to pay us enough money.
क्या हम अब जानते हैं अधिकांश startups है ग्राहकों की कमी से विफल से उत्पाद विकास और उस के एक विफलता से भी सिलिकॉन वैली में वास्तव में दिलचस्प है जहां हम शायद अधिक तकनीकी जोखिम ले जाएगा प्रति वर्ग इंच या दुनिया में कहीं और से वर्ग फुट। क्योंकि हम एक उत्पाद वितरित नहीं नहीं था हम व्यापार के बाहर आम तौर पर जाना। क्योंकि हम पर्याप्त ग्राहकों हमें पर्याप्त पैसे का भुगतान करने के लिए पता नहीं हम व्यापार के बाहर, जाओ। क्योंकि अगर आपको लगता है कि इसके बारे में, हम इन सभी प्रक्रियाओं है कि एक बड़ा विचार है क्यों की इंजीनियरिंग प्रक्रिया का प्रबंधन करने के लिए? क्योंकि वह एक बड़ी कंपनी में सबसे बड़ा खतरा है, लेकिन हम ग्राहक के जोखिम का प्रबंधन करने के लिए कोई प्रक्रिया थी। वास्तव में, सबसे अच्छा हम कर सकता है, पुराने दिनों में, किराया एक vp बिक्री जो तुम से कहा है
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: