Je was op zoek naar: please avoid delay (Engels - Hindi)

please avoid giving significance to this petty issue .
इस छोटे से मामले को तुल देना तुच्छता का प्रदर्शन होगा ।

the parties may also provide that the arbitrators can dispense with the elaborate procedural law and can adopt a summary procedure in order to avoid delay and elaborate documentation , and to save expenses .
विवादी पक्ष यह भी कर सकते हैं कि मध्यस्थ विस्तृत प्रक्रियात्मक विधि को छोड़ सकते हैं और विलंब तथा विस्तृत प्रलेखीकरण से बचने के लिए और खर्च बचाने के लिए संक्षिप्त प्रक्रिया अपना सकते हैं ।

it is desirable that the term deposit account holders also maintain savings bank accounts with the bank so as to avoid delay in disbursement of interest on term deposits or inconvenience to the depositor to call on the branch to collect interest .
यह अपेक्षित है कि सावधी जमा के खाता धारक बैंक में बचत बैंक खाता भी खोले जिससे सावधी जमाराशि पर ब्याज संवितरण के विलम्ब अथवा ब्याज संग्रह करने के लिए जमाकर्ता को बैंक आने की असुविधा से बचा जा सके ।