Je was op zoek naar: pop ups and redirects (Engels - Hindi)

open all pop-ups
सभी पोप-अपों को खोलें

block all pop-ups
सभी पोप-अपों को रोकें

open pop-ups in background
पोप-अपों को पार्श्व में खोलें

show notification for blocked pop-ups
अवरोधित पोप-अपों के लिए अधिसूचना दिखाएं

allow all sites to show pop - ups
सभी साइट को पॉप - अप दिखाने की अनुमति दें

do not allow any site to show pop - ups
किसी भी साइट को पॉप - अप दिखाने की अनुमति न दें

pop-up ad
पॉप अप विज्ञापन

wake up and live
जागो और जीओ

stop pop up everywhere and haunt me like a stalker.
हर जगह पॉप अप बंद करो और एक शिकारी की तरह मुझे परेशान करने लगे.

pop up completion list
पॉप अप पूर्णता सूची

pop-up at bottom
पोप-अप नीचे

& open pop-up note
पॉप अप नोट खोलें (o)

pop up notifications when a contact logs in
किसी संपर्क के लॉगिन होने पर अधिसूचना पॉप अप करें

pop up a window when a disk gets critically full
जब डिस्क गंभीर रूप से पूरा भरने लगे तो विंडो पॉप अप करें

pop up notifications if the chat isn ' t focused
गपशप के केंद्रित नहीं रहने पर पॉपअप अधिसूचना

pop - up a dialog containing an ascii table
एक डायलाग बाक्स पाॅप - अप करें जिसमें ascii टेबल हो

and so this works the same way ; you pick it up and pop it open .
तो फिर ये इसी तरह से काम करता है ; आप इसे उठा कर खोलते हैं ।

every so often karma can pop up and kick you in the bollocks, but the way i see it, you've got to break a few eggs to make an omelette.
तुम्हारे कर्म तुम्हारे सामने आएंगे... ऑमलेट बनाने के लिए अंडे तो तोड़ने पड़ेंगे।

alt+f1 pops-up the system menu.
ऑल्ट+f1 तंत्र मेन्यू पॉप- अप करता है.