Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
an account held by a bank .
बैंक द्वारा रखा जाने वाला कोई खाता ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
horizon forbidden west not held by ps4
रखरखाव के तहत यह खेल जल्द ही वापस आ जाएग
Laatste Update: 2021-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
with the commandments held by the leader .
एक नेता के दिये गये निर्देशों के अनुसार ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
range of bills held by the institution .
संस्था द्वारा व्यवहार किए जा रहे विभिन्न श्रेणी के बिल ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a protest was held by an adverse party .
प्रतिपक्षी दल द्वारा विरोध प्रदर्शन किया गया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
shares were held by him in a fiduciary capacity .
उसके द्वारा धारित शेयर्स प्रत्ययी / न्यासी / विश्वास्य की हैसियत में थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it was sometimes held by a clasp at the centre .
इसे यदा - कदा बकसुए से मध्य में संभाले रखा जाता था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he could feel the fingers held by him grow stiff abruptly .
मुट्ठी में भरी उँगलियाँ कसकर पकड लीं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
since 1913, that power has been held by the federal reserve.
1913 se le ke ab-tak, ye kshyamata federal reserve ke paas hain.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
a stagnant water or water that is held by using some obstruction .
कुछ अटकाव करके संचित किया हुआ अप्रवाही जल ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
those who pull my legs forget that my middle finger is held by god.
thanks to god
Laatste Update: 2021-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a statement of the categories of documents that are held by it or under its control
दस्तावेजों की श्रेणियों का विवरण जो उसके द्वारा धारित अथवा उसके नियंत्रण में हैं .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a statement of the categories of documents that are held by the bank or under its control .
बैंक द्वारा धारित अथवा इसके नियंत्रण के विभिन्न दस्तावेजों के विवरण
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a statement of the categories of documents that are held by it or under its control ;
इसके द्वारा धारित अथवा इसके नियंत्रणाधीन दस्तावेजों की श्रेणियों का एक विवरण
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daman and diu along with goa was a colony held by the portuguese , even after the independence .
दमन और दीव गोवा देश की आजादी के बाद भी पुर्तगाल के अधीन रहे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but , as held by us , article iii of the charge stands fully established and thus we need to speak no more
लेकिन , जैसा कि हमारे द्वारा अभिनिर्धारित किया गया , आरोप का अनुच्छेद iii पूर्ण रूप से सिद्ध है और इसलिए हमें अधिक कहने की जरूरत नहीं है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the metallic reserve may be held by a country for the purpose of settling international debts / obligations .
किसी देश द्वारा धातु आरक्षित निधि अन्तर्राष्ट्रीय निपटान या दायित्व मोचन के लिए रखी जाती है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
an account held by a customer with a retail organisation where amount charged , payments made etc . details are recorded .
किसी ग्राहक द्वारा किसी संस्था के साथ रखा गया खाता जिसमें प्रभारित राशि , भुगतान की गई राशि इत्यादि का विवरण अंकित किया जाता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1 . 2 they hold ultimate power and say in this . in india this power is held by the supreme court . 1 . 2
न्यायालय सविन्धान के अंतिम व्याख्याकर्ता होंगे भारत मे यह सत्ता सर्वोच्च न्यायालय के पास है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
before the learned single judge , the applicant questioned the plea that the information was held by the cji in his private capacity or in a fiduciary relationship .
विद्वत एकल न्यायाधीश के समक्ष , आवेदक ने अभिवाक़ पर प्रश्न उठाया कि भारत के मुख्य न्यायमूर्ति ने जानकारी अपनी निजी क्षमता में या एक वैश्वासिक संबंध में रखी थी .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: