Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pushpanjali kumari
पुष्पांजलि कुमारी
Laatste Update: 2023-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pushpanjali ka sandhi vichchhed
pushpanjali ka sandhi vichchhed
Laatste Update: 2020-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kya tumne plywood ander rakha
kya tumne plywood ander rakha
Laatste Update: 2020-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indian plywood industries research and training institute
भारतीय प्लाईवुड उद्योग अनुसंधान और प्रशिक्षण संस्थान
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we decided to use some plywood pieces and repair the rudder .
हमने प्लाईवुड के कुछ टुकड़ों की सहायता से पतलवार की मरम्मत का फैसला किया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indian plywood industries research and training institute , bangaluru etc .
भारतीय वन प्रबंधन प्लाइवुड उद्योग अनुसंधान और प्रशिक्षण संस्थान , बंगलुरु इत्यादि ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the storage boxes in the factory are made of coarse grain plywood .
फैक्टरी में माल रखने के डिब्बे खुरदरी प्लाइवुड से बने हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
our paper pulp , rayon and plywood industries are completely dependent on forest produce .
कागज की लुगदी , रेयान तथा प्लाईवुड उद्योग पूरी तरह वनों से प्राप्त उत्पादों पर आधारित हैं .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
forest research institute developed a wide range of panel products through its work on plywood research by using ligno cellulosic material .
वन अनुसंधान संस्थातन ने लिग्नों् सेल्युैलॉसिक सामग्री का इस्तेलमाल करके प्लासईवुड अनुसंधान पर कार्य के जरिए पैनल उत्पादों की व्यापक रैंज तैयार की ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a tannin extended resin formulation was developed by ipirti to manufacture boiling water proof grade plywood and the same was successfully demonstrated on industrial scale for commercialization .
आईपीआईआरटीआई ने टेनिन विस्तृरत फिनॉल फार्मेल्डि हाइड रेजिन विरचन तैयार किया है ताकि नमी को बांधा जा सके । खुले असेंबली टाईम , प्रैस तापमान तथा संहित प्रक्रिया जैसे प्ला ईवुड की प्रोसेसिंग के प्रक्रियागत पैरामीटर तैयार किए जा सके ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for the scarcity of nikas air pollution happens where people mostly waste the time . redan gas , one carcinogen , carpet and from the plywood formaldehyde .
निकासी की कमी से भीतर वायु प्रदुषण हो जाता है जहाँ लोग अपना ज्यादातर समय व्यतीत करते हैं . रेडॉन गैस एक कार्सिनोजेन है जो पृथ्वी से कुछ स्थानों से निकलती है और घरों में भर जाती है . भवन सामग्री जैसे कालीन और प्लायवुड से फार्मलडिहाइड गैस उत्सर्जित होती हैं . पेंट और विलायक सूखने पर वाष्पशील जैविक योगिक छोड़ते हैं . सीसे का पेंट धूल में बदल सकता है और साँस के द्वारा शरीर के भीतर जा सकता है . वांछित वायु प्रदुषण एयर फ्रेशनर धूप और अन्य सुगन्धित वस्तुओं से उत्पन्न किया जाता है . नियंत्रित लकड़ी आग में चूल्हा औरआग जलाने की जगह पर होने वाला धुआ भीतर और बाहर हवा में उल्लेखनीय मात्र में धुम्रपान के तत्व जोड़ सकता है . बिना उचित वेंटीलेशन के कीटनाशकों और रासायनिक स्प्रे से आंतरिक प्रदूषण के घातक परिणाम हो सकते हैं .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
indian plywood industries research and training institute has demonstrated the feasibility of creating affordable , safe , secure and durable shelter using bamboo in conjunction with other locally available materials .
भारतीय प्ला्ईवुड उद्योग अनुसंधान तथा प्रशिक्षण संस्थाान ने वहन योग्यय , सुरक्षित तथा टिकाऊ आश्रय / वास सुविधा के सृजन की व्यटवहार्यता दर्शाई है जिनमें स्थायनीय रूप से उपलब्धट सामग्री के साथ बांस का इस्तेृमाल किया गया है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in addition , the indian plywood industries research and training institute , bangalore , an autonomous body of the ministry , is a premier institution engaged in research and training activities on mechanical wood industries technology .
इसके अलावा , मंत्रालय का एक स्वायत्त निकाय भारतीय प्लाइवुड उद्योग अनुसंधान और प्रशिक्षण संस्थान , बेंगलुरू यांत्रिकी लकड़ी उद्योग प्रौद्योगिकी पर अनुसंधान एवं प्रशिक्षण गतिविधियों में संलग्न प्रमुख संस्थान है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
most of the industries in the state are based on forest products such as timber , veneer and plywood . besides , state ' s beautiful landscape and rich cultural heritage makes it an attractive tourist destination .
राज्य में अधिकांश उद्योग बन उत्पादों पर आधारित हैं यथा टिंबर , वेनिअर तथा प्लाईवुड । इसके अतिरिक्त , राज्य का सुंदर भू - दृश्य और समृद्ध सांस्कृतिक विरासत इसे आकर्षक पर्यटक क्षेत्र बना देती हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
writing material was made from the papyrus plant by cutting the pith of the plant in one foot strips and setting it in the sun to dry. the strips were then laid in horizontal rows with rows of vertical strips glued to the horizontal rows in a criss cross fashion similar to the way plywood is constructed today. the horizontal rows were smoother and became the writing surface. sections of these strips were glued together to form a scroll up to thirty feet in length
लेखन सामग्री एक पैर स्ट्रिप्स में पौधे के pith को काटकर और धूप में सूखने के लिए सेट करके papyrus संयंत्र से बनाया गया था। तब स्ट्रिप्स को क्षैतिज पंक्तियों में रखा गया था, ऊर्ध्वाधर स्ट्रिप्स की पंक्तियों को क्षैतिज पंक्तियों से चिपका दिया गया था, जिस तरह से आज प्लाईवुड का निर्माण किया गया है, उसी तरह एक criss cross fashion में। क्षैतिज पंक्तियां चिकनी थीं और लेखन की सतह बन गईं। इन स्ट्रिप्स के अनुभाग एक साथ चिपके हुए थे ताकि लंबाई में तीस फीट तक एक स्क्रॉल बन सके
Laatste Update: 2022-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: