Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
reduce your stress
अपना तनाव कम करना चाहें
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the speed to be used
गति जिसका उपयोग करना हैं
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
bernard, watch your speed!
बर्नार्ड, अपनी गति को देखो!
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
switching down burn speed to % 1x
बर्न गति को कम कर % 1x पर स्विच किया जा रहा है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
track your speed post status online
स्पीड पोस्ट स्थिति की निगरानी
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unable to set write speed to %1.
लिखने की गति% 1 पर सेट करने में अक्षम.
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
forward means forward your speed doesn’t matter
आपकी गति आगे मायने नहीं रखती है
Laatste Update: 2020-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your speed doesn't matter,"forward and forward
आपकी गति कोई फर्क नहीं पड़ता, "आगे और आगे
Laatste Update: 2018-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if you get an occupational or personal pension , it may reduce your jsa .
अगर आप को व्यवसाय अनुरुप या फिर खुद का निवृत्ती वेतन मिल रहा है , तो आप का jsa कम हो सकता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
upgrade steps : women want to reduce your partner to stretch can climb the ladder or stool .
उन्नयन कदमः महिला चाहे तो अपने पार्टनर के खिंचाव को कम करने के लिये सीढ़ी या फिर स्टूल पर चढ़ सकती है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the topic is a bit arcane , and takes some explaining to get readers up to speed to appreciate it .
यह विषय थोड़ा रहस्यमय है जिसके कारण पाठकों को थोड़ा समझाने के बाद ही महत्वपूर्ण लगता है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
the only task before writers should be to confer more and yet more speed to the march of civilisation towards a better world .
लेखकों के सामने यही लक्ष्य होना चाहिए कि बेहतर दुनिया और सभ्यता की तरफ़ तेज़ी से बढ़ा सके ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if it is unreasonable for them not to pay you , we will reduce your jsa by an amount you could expect to be paid for the work you are doing , even though you are not being paid .
अगर यह उन के लिए आप को आमदनी देना उचित नही है तो हम आफ के झ्शा में कटौती कर देंगे , यह कटौती आप को आमदनी ना भी मिले तो भी आप को काम करवाने के लिए जितनी देनी पड रही है उतनी हो सकती है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the quest to reduce your alcoholic intake , try setting aside one day a week where you won’t be drinking alcohol .
अल्कोहल लेना कम करने के आपके प्रयास के कड़ी में हफ्ते में एक दिन ऐसा रखें जब आप अल्कोहल नहीं पिएंगे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thereafter the solution is filtered and the filtrate evaporated in open vessels that carry inclined stirrers revolving at a constant slow speed to yield round , even grains .
बाद में पैक्टिक एसिड का निमार्ण वास्तव में आगे पॉलीमरों के विकास को मंद कर देता है और इस प्राकार यह एक वांछित क्रिया है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
listening more and talking less reduces your exposures .
ज्यादा सुनने और कम बोलने से आप सुरक्षित रहते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it also reduces your chance of survival after a heart attack .
इसके कारण रक्ताघात से बचने की संभावनायें भी क्षीण हो जाती हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as rama went after the deer , it pricked up its ears , and pressing its four limbs against its chest , galloped high ; it galloped faster than wind and mind as if imparting speed to speed .
जैसे ही राम हिरण के पीछे गये , वैसे ही उसने अपने कान चौकन्ने किए , और अपने चारों पैर छाती से लगाते हुए कुलाँचे मारकर भागने लगा , वह पवन और मन से भी अधिक तेज भाग रहा था मानों की गति को भी और अधिक गति प्रदान कर रहा था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then king rehoboam sent adoram, who was over the men subject to forced labor; and all israel stoned him to death with stones. king rehoboam made speed to get him up to his chariot, to flee to jerusalem.
तब राजा रहूबियाम ने अदोराम को जो सब बेगारों पर अधिकारी था, भेज दिया, और सब इस्राएलियों ने असको पत्थ्रवाह किया, और वह मर गया : तब रहूबियाम फुत से अपने रथ पर चढ़कर यरूशलेम को भाग गया।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seal'd up the doors, and would not let us forth; so that my speed to mantua there was stay'd. frlar lawrence who bare my letter, then, to romeo? frlar john i could not send it,--here it is again,--
seal'd दरवाजे, और आगे चलो नहीं होगा हमें, इसलिए कि मेरे mantua के लिए गति stay'd था. तपस्वी लॉरेंस कौन मेरे पत्र नंगे, तो रोमियो के लिए? तपस्वी मैं जॉन यह नहीं भेज सकता है - यहाँ यह फिर से है, - न ही यह तुमको लाने के लिए एक दूत मिलता है, तो डर है कि वे संक्रमण के थे. तपस्वी लॉरेंस नाखुश भाग्य! मेरे भाईचारे के द्वारा, पत्र अच्छा है, लेकिन नहीं, प्रिय आयात के आरोप से भरा था, और यह उपेक्षा ज्यादा खतरा हो. तपस्वी जॉन, इसलिए जाओ, मुझे एक लोहे कौवा और इसे सीधे ले आओ मेरे सेल के इधार. तपस्वी जॉन भाई, मैं जाकर यह तुमको लाऊँगा.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: