Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
as you reside in this town ;
हाल यह है कि तुम इसी नगर में रह रहे हो -
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i want to reside in your heart
अपने दिल में रहने के लिए
Laatste Update: 2024-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they'll i'll reside in your left side.
वे मैं अपनी बाईं ओर में निवास करेंगे।
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
one who does not reside in the country ordinarily .
जो देश में सामान्य रुप से निवास न करता हो ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you agree... then come reside in your left side.
अगर आप सहमत हैं ... तो अपनी बाईं ओर में रहते आए हैं।
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a clean body cannot reside in an unclean city .
और शहर अस्वच्छ हो तो शरीर स्वच्छ रहना संभव नहीं है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
41 percent of the subscribers reside in rural areas .
41 प्रतिशत ग्राहक ग्रामीण इलाकों में रहते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in modern computers adders reside in the arithmetic logic unit .
वर्तमान कंप्यूटर में योजक गणितीय तार्किक इकाई में रहता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an lessor has the legal right to reside in the alloted land .
दिए गए जमीन पर पट्टादार को रहने का कानूनो हक है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a kind of genus , a parasitic nematodes which reside in the intestine .
जीनस की तरह , एक परजीवी कृमि जो आंतों में रहते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
or is it the term used to refer to individuals who reside in the largest city in pennsylvania ?
या यह व्यक्तियों , जो पेंसिल्वेनिया में सबसे बड़े शहर में रहते हैं को संदर्भित करने के लिए प्रयोग किया जाता शब्द है ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is it possible for the nobility and beauty of such a sight to reside in a man - made garden ?
इतनी भव्यता और सौदर्य वाला कोई दृश्य क्या किसी मनुष्य - निर्मित उद्यान में समा सकता है ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he resides in the ganges
वहा गंगा मे स्थान करते है
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the row the widget resides in
पंक्ति जिसमें विजेट रहता है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
the column the widget resides in
स्तंभ जिसमें विजेट रहता है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
terminal servers will be used to host application centrally . all the servers will reside in cris data centre in high availability mode .
अनुप्रयोग को केन्द्रीय रूप से होस्ट करने के लिए टर्मिनल सर्वरों का प्रयोग किया जाएगा . सभी सर्वर क्रिस डेटा सेंटर में हाई अवेलेबिलिटी मोड में उपलब्ध रहेंगे .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he used to reside in the hindu hostel in calcutta where one of my friends , now a renowned deputy magistrate , resided .
वह कलकत्ते के हिन्दू छात्रावास में रहता था जहाँ मेरा एक मित्र रहता था , जो इस समय ख्याति - प्राप्त डिप्टी मजिस्ट्रेट है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
advaita acharya being too old , nityananda became the leader of bengal vaishnavas after chaitanya had set out from navadvipa to reside in orissa .
अद्वैत आचार्य बहुत वृद्ध हो गये थे इसलिए चैतन्य जब नवद्वीप छोड़कर चले गये तब नित्यानंद ने ही बंगाली वैष्णवों का नेतृत्व सम्हाला ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it resides in the eye and is responsible for vision .
इसका वास नेत्रों में है और यह दृष्टि के प्रति उत्तरदायी है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and recognize the potential that resides in every child .
और प्रत्येक बच्चे के भीतर छिपी शक्ति को पहचानेगें .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: