Je was op zoek naar: selection window – start program (Engels - Hindi)

selection window
चयन विंडो

selection window mode
चयन विंडो मोड (l)

preview failed: unable to start program %1.
पूर्वावलोकन असफलः प्रोग्राम% 1 प्रारंभ करने में अक्षम.

& start program/ service if not already running
प्रोग्राम/ सर्विस प्रारंभ करें यदि पहले से न चल रहे हों (s)

could not start program '%1 'with arguments '%2'.
प्रोग्राम '% 1' को आर्गुमेंट '% 2'. के साथ प्रारंभ नहीं किया जा सका.

kded windows start menu module
केडीईडी विंडोज स्टार्ट मेन्यू मॉड्यूलname

rework of the user interface, improved selection window, speed optimisation, rotation, bug fixes
उपयोक्ता इंटरफ़ेस का नया कार्य, चयन विंडो में सुधार, गति में सुधार, घुमाव, बग सुधार

could not start program "%1". ensure that the mtools package is installed correctly on your system.
प्रोग्राम "% 1" को प्रारंभ नहीं कर पाया. सुनिश्चित करें कि एमटूल पैकेज आपके तंत्र पर उचित प्रकार संस्थापित है.

an application to create / update or remove windows start menu entries
एक अनुप्रयोग जिसके जरिए विंडोज स्टार्ट मेन्यू प्रविष्टियों को जोड़ा या मिटाया जा सकता है

this will enable automatic regeneration of windows ' start menu entries for kde applications
स्वचालित का प्रारंभ मेनूwhatsthis tooltip

this will enable automatic regeneration of windows 'start menu entries for kde applicationswhatsthis tooltip
स्वचालित का प्रारंभ मेनूwhatsthis tooltip

this option defines if windows 'start menu entries should be regenerated or not. by default start menu entries are regenerated automatically, but you may wish to disable it if you have issues with that. checkbox caption in system integration options
checkbox caption in system integration options