Je was op zoek naar: sir i called them but they are not picking my ... (Engels - Hindi)

why are u not picking my call
आप मेरा फोन क्यों नहीं उठा रहे हैं

sir, he is not picking my call
सर, कृपया मेरा फोन उठाओ

why you are not picking up my call
तुम मेरा फोन मत उठाओ

sir why don't not picking my call
सर आप मेरा फोन क्यों नहीं उठा रहे हैं

oh, they are not picking up my phone
phone utha

she is not picking my call
वह मेरा फोन नहीं उठाती

they are not received my call now
यहां तक कि उन्हें अब मेरा फोन भी नहीं मिला

when they are not responding my call massage
मेरी पुकार का जवाब नहीं

i have tested all dishes but they are not sweet as my lover is…
मैंने सभी मीठे व्यंजनों का परीक्षण किया है लेकिन वे मीठे नहीं हैं जैसे कि मेरा प्रेमी है ...

same msg i got yesterday i called them but nothing response
वही संदेश जो मुझे कल मिला था

we vie in good works for them ? nay , but they are not aware .
बल्कि ये लोग समझते नहीं

i am trying to call customer but he is not picking my call. again i am try this number then i will provide feedback
मैं ग्राहक को कॉल करने की कोशिश कर रहा हूं लेकिन वह मेरा कॉल नहीं उठा रहा है

in fact, they are the troublemakers, but they are not aware.
जान लो! वही हैं जो बिगाड़ पैदा करते हैं, परन्तु उन्हें एहसास नहीं होता

but they are not really tricky , they are not sentient objects .
वोह पेचिले नहीं होते , वोह संवेदनशील नहीं होते

truly , they are the workers of corruption but they are not aware .
जान लो ! वही हैं जो बिगाड़ पैदा करते हैं , परन्तु उन्हें एहसास नहीं होता

difficulties are there , but they are not such as cannot be faced with courage .
कठिनाइयां तो है , लेकिन वे ऐसी नहीं है जिनका सामना न किया जा सके ।

behold ! they are themselves the agents of corruption , but they are not aware .
जान लो ! वही हैं जो बिगाड़ पैदा करते हैं , परन्तु उन्हें एहसास नहीं होता

it has the same elements of intellect and imagination but they are not properly fused as in ulka .
इसमें भी बुद्धि चातुर्य और कल्पना के वही तत्व हैं किन्तु वे उल्का की भॉँति समुचित रुप से नहीं मिलाए गए हैं ।

they swear by god that they are of you . but they are not of you . they are divisive people .
और ये लोग ख़ुदा की क़सम खाएंगे फिर वह तुममें ही के हैं हालॉकि वह लोग तुममें के नहीं हैं मगर हैं ये लोग बुज़दिल हैं

but they are not able to help them : rather they will be brought before god as their allied host .
वे उनकी सहायता करने की सामर्थ्य नहीं रखते , हालाँकि वे उनके लिए उपस्थित सेनाएँ हैं