Je was op zoek naar: sometimes a listener needs a listener to (Engels - Hindi)

sometimes a listener needs a listener to
कभी-कभी एक श्रोता को एक श्रोता की आवश्यकता होती है

listener needs a listener too
श्रोता को भी एक श्रोता की आवश्यकता है

sometimes all we need is a listener
कभी-कभी हमें केवल एक श्रोता की आवश्यकता होती है

the service provides the latest news highlights in hindi and english to a listener on dialing the specified numbers .
इस सेवा के अंतर्गत खास नंबर घुमाने पर हिंदी और अंग्रेजी में नवीनतम मुख्य समाचार दिए जाते हैं ।

unable to restore a listener on address '%s', couldn't resolve the database
'%s' पता पर श्रोता को फिर लाने में असमर्थ, डाटाबेस हल नहीं कर सका

this exhaustive work was composed as a kavya , but the form of narration adopted was after the manner of the puranas , where commonly a narrator describes the subject before a listener .
यह सर्वांगपूर्ण कृति काव्य के रूप में चरित हुई थी लेकिन वर्णन विधि पुराणों का था जिनमें सामान्यतया एक वक्ता श्रोताओं के सामने विषय का वर्णन करता है ।

and among them are those who trouble * the herald of the hidden and say , “ he is only ears * * ” ; say “ he is a listener for your good , he believes in allah and believes in what the muslims say , and is a mercy for the muslims among you” ; and for those who trouble the noble messenger of allah , is a painful punishment .
और उनमें कुछ लोग ऐसे हैं , जो नबी को दुख देते है और कहते है , " वह तो निरा कान है ! " कह दो , " वह सर्वथा कान तुम्हारी भलाई के लिए है । वह अल्लाह पर ईमान रखता है और ईमानवालों पर भी विश्वास करता है । और उन लोगों के लिए सर्वथा दयालुता है जो तुममें से ईमान लाए है । रहे वे लोग जो अल्लाह के रसूल को दुख देते है , उनके लिए दुखद यातना है । "