Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sub caste in hindi meaning
schedule caste
Laatste Update: 2018-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sub caste
उप जाति
Laatste Update: 2016-06-30
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
meena sub caste
मीणा जाति उप
Laatste Update: 2017-03-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
obs caste in hindi
obc caste ko hindi me
Laatste Update: 2017-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
czech tmkuhiraj sub caste certificate kushinagar
jati praman patra check tamkuhiraj up kushinagar
Laatste Update: 2016-08-20
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
actually the caste panchayat refers to the sub - caste panchayat in the traditional frame .
वास्तव में जाति पंचायतों से तात्पर्य ओड़िसाः लोक - संस्कृति और साहित्य पारंपरिक ढांचे में उपजाति पंचायतों से ही है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inayat was an orai , which was considered a low caste in muslim society .
इनायत तो अराई थे जोकि मुसलमानों में एक निम्न जाति मानी जाती है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
today every caste in india is my caste , . the food of all is my food .
आज भारत की प्रत्येक जाति मेरी जाति है , सबका आहार मेरा आहार है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the choice was necessarily limited to a few families belonging to the same pirali sub - caste in the small provincial town of jessore .
इस पसंद के चलते बात उन कुछ गिर्नेचुने परिवारों तक सीमित रह गऋ , जो जैसऋर जैसे छोटे से कस्बाऋ शहर में उसी पिराली उपजाति से संबद्ध थे .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
his parents , pugazhanaar and maathiniyaar came from a sub - caste called kurukkiyar , the main caste being velaalar .
उनके माता - पिता मादिनीयार पुगंषनार वैल्लालर जाति की ही उपजाति कुरुक्कियार के वंशज थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and baseli or basuli has also become the communal or caste deity of the ' keuta ' sub - caste who make parched rice .
इसके साथ ही बासेली या बासुली केउट जाति , जो मुरमुरे बनाती है , की जातीय देवी भी हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thakur sahoo rajput are some of the castes in ancient period
நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள்
Laatste Update: 2023-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a kulta is the priest of ramachandi and bhaina , claiming to be a first settler caste in the village , is the priest - shaman for kamgein budhi the old woman of kamgaon .
एक कुलटा कबीले का व्यक्ति राम चंडी का पुरोहित है और भइना , जो गांव में सर्वप्रथम बसने वाली जाति होने का दावा करते हैं , कामजीन बूढ़ी का पुजारी सिरहा है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
during this period he gave lectures on : the social organization of indian civilization , changes in caste in modern india , modern bengal , temple architecture , nationalism and gandhism .
इस दौरान उन्होंने निम्नलिखित विषयों पर भाषण दियेЧभारतीय सभ्यता की सामाजिक व्यवस्था , आधुनिक भारत में जाति - परिवर्तन , आधुनिक बंगाल , मंदिर स्थापत्य कला तथा राष्ट्रवाद और गांधीवाद ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
during the rule of the ganga and suryavamsi kings military service was compulsory for all classes and all castes in orissa .
गंग व सूर्यवंशी राजाओं के समय ओडि़सा में सैनिक सेवा सभी वर्गों के लिए अनिवार्य थी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
each of the four castes was now divided into many sub - castes which claimed the entire loyalty of the individual .
चार में सें प्रत्येंक जाति अब बहुत सी उपजातियों में विभाजित हो गयी zथीं जो प्रत्येंक व्यक़्ति से पूरी निष्ठा की अपेक्षा करती थी .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even tfeday , most of the followers of panchasakha belong to the ' comparatively low castes in the social hierarchy .
आज तक भी पंचसखाओं के बहुसंख्यक अनुयायी सामाजिक अधिक्रम में अपेक्षाकृत नीची मानी जानेवाली जाति के हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
duties of the single castes in places where , as we have mentioned . a tablecloth is prepared for eating , he makes it angular .
उन स्थानों पर जिनके बारे में हम बता चुके हैं वह भोजन के लिए चौका त्रिकोणाकार बनाता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a caste , like the weaver , the potter , or the oilman or even the brahmin , exists as a broad category , under which a number of sub - castes function as the effective social units .
जुलाहा , कुम्हार , तेली अथवा ब्राह्मण जैसे एक व्यापक जाति वर्ग हैं , जिसके अंतगर्त अनेक उपजातियों प्रभावी सामाजिक इकाइयं के रूप में क्रियाशील रहती हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: