Je was op zoek naar: switch from contract to apprentice (Engels - Hindi)

they will switch from one country to another ,
वे एक देश से दूसरे के लिए स्विच हो जाएगा ,

an illigal contract to work
किसी को गैरकानूनी तरीके से काम सौंपना

i am trying to switch from user mode to supervisor mode .
मैं प्रयोक्ता मोड से पर्यवेक्षक मोड में जाने की कोशिश कर रहा हूँ ।

to enter into a contract to obtain loan .
ऋण लेने के लिए कोई करार किया जाना ।

a contract to do an act which is impossible .
किसी ऐसे कार्य को करने का करार जो असंभव हो ।

an occasion of entering into a mutual contract to marry .
शादी करने के लिए पारस्परिक अनुबंध में प्रविष्ट करने का एक अवसर ।

plus , in patients who switch from natural to human the onset of hypoglycemia is more abrupt .
इसके अलवा , जो रोगी प्राकृतिक इंसुलिन छोड़ेकर मानव इंसुलिन लेने लगते हैं उनकी रक्त शर्करा की मात्रा अचानक गिरती रहती है .

sells a futures contract to hedge the ‘cash’ position
कैश पोजिशन हेज करने के लिए फ्यूचर्स कांट्रैक्ट बेचता है

a legal contract to pay a sum of money as compensation for something .
एक कानूनी संविदा जिसके अन्तर्गत कोई किसी को निर्धारित धनराशि भुगतान करने का वचन देता है ।

seamen under contract to join a ship due to leave british waters on an international voyage .
अनुमोदित योज़ना के अंतर्गत खेतीवाड़ी के खेमे में आर्तव कर्मचारी ।

a contingent contract to do or not to do something on the happening of an event becomes void when the event becomes impossible
किसी घटना के घटित होने पर कुछ करने या न करने के लिए की गई आकस्मिक संविदा अवैध हो जाती है जब उस घटना का घटित होना असंभव हो जाता है ।

the filopodia thin fibers formed by the mesenchyme cells found in a late gastrula contract to drag the tip of the archenteron .
आखरी आद्यंत्र में पाए जानेवाले मेसेन्झाईम कोशिका से बने फिलोपोडीया पतले तंतु आर्केन्टेरान टीप को खिंचने के लिए सिकुड़ जाते हैं ।

it was , however , possible to provide in special cases by contract to pay compensation for early termination of service .
लेकिन यह संभव है कि संविदा के अधीन , विशेष मामलों में , सेवा को करार से पूर्व समाप्त करने के लिए प्रतिकर का उपबंध किया जाए ।

it has also been argued on behalf of the mcd that the petitioners cannot approbate and reprobate at the same time and mcd had a right under the contract to terminate the same
यह भी एम सी डी की ओर से तर्क दिया गया है कि याची एक ही समय में अनुमति और प्रत्यनुमति नहीं दे सकते हैं और एम सी डी के पास संविदा के तहत इसको समाप्त करने का अधिकार है .

if neither of these are available , please send any other relevant documents that clearly show the company is trading or is under contract to do so .
अगर इनमें से कोई भी उपलब्ध नही है तो कोई अन्य उपयुक्त प्रमाणपत्र भेजें जो साफ साफ यह दिखाते हों कि यह कंपनी ब्रिटेन के रहने वाले नियोक्ता की है ।

it may be seen from the above discussion , that originally , the law recognized relationships - either through status or arising from contract as imposing duties of confidentiality .
यह ऊपर की चर्चा से देखा जा सकता है कि प्रारम्भतः विधि ने गोपनीयता के कर्तव्यों को अधिरोपित करने के रूप में रिश्तों को मान्यता दी - या तो हैसियत के माध्यम से या अनुबंध से उत्पन्न होने वाले .

a “ contingent contract” is a contract to do or not to do something , if some event , collateral to such contract , does or does not happen .
किसी संविदा से संबद्ध किसी घटना के होने या न होने के फलस्वरूप किसी कार्य को करने अथवा न करने की संविदा ‘आनुषंगिक संविदा” होती है ।

they ' ve just won four government contracts to build off their 100 ambulances ,
हाल ही में उन्हें सरकारी ठेका मिला है करीब सौ नई अम्बुलेन्स बनाने का ,

any such special apprenticeship scheme for imparting training to apprentices as may be notified by the central government in the official gazette .
आधिकारिक राजपत्र में केन्द्री य सरकार द्वारा अधिसूचित शिक्षुओं को प्रशिक्षण देने की ऐसी कोई विशेष शिक्षुता योजना ।

booking of forward exchange contracts to meet the foreign exchange requirements of clients , is a normal practice followed by banks .
ग्राहकों की विदेशी मुद्रा की आवश्यकताओं की पूर्ति के लिए वायदा विनिमय संविदा / ठेका दर्ज करना बैंकों की सामान्य परम्परा है ।