Je was op zoek naar: taskbar (Engels - Hindi)

taskbar
कार्यपट्टी

when taskbar full
जब कार्यपट्टी पूरा भरा हो

skip & taskbar
कार्यपट्टी छोड़ें (t)

font for the taskbar
कार्यपट्टी के लिए फ़ॉन्ट

used by the taskbar.
कार्य पट्टी द्वारा उपयोग में

taskbar & notification
कार्यपट्टी अधिसूचना

shell taskbar widget
कार्य सूची चुनें

mark & taskbar entry
कार्य पट्टी प्रविष्टि चिह्नित करें (t)

only when the taskbar is full
सिर्फ तभी जब कार्यपट्टी भरा है

enable & taskbar notification
कार्य पट्टी सक्षम करें

the window does not get an entry in the taskbar
विंडो कार्य पट्टी में प्रविष्टि नहीं पाया

display window thumbnails when hovering over taskbar entriesname
name

highlight the appropriate window when hovering over taskbar entriesname
name

when enabled gloobus - preview will be shown in the taskbar
जब सक्रिय हो तो ग्लूबस - प्रिव्यू टास्कबार में दिखेगा

the taskbar is the long horizontal bar at the bottom of your screen .
कार्यपट्टी एक लंबी क्षैतिज पट्टी होती है जो आपके स्क्रीन के निचले हिस्से में विद्यमान होती है ।

the default shell in windows is explorer , which provides the start menu , taskbar and desktop .
windows में , डिफॉल्ट कोष्ठक explorer होता है , जो प्रारंभ सूची , कार्यपट्टी और डेस्कटॉप उपलब्ध कराता है ।

selecting this option causes the taskbar to show windows in order of the desktop they appear on . by default this option is selected .
इस विकल्प को चुनने पर कार्यपट्टी पर विंडो उस अनुक्रम में दिखते हैं जिस अनुक्रम में वे प्रकट होते हैं . डिफ़ॉल्ट से यह विकल्प चयनित रहता है .

selecting this option causes the taskbar to display a button that , when clicked , shows a list of all windows in a popup menu .
इस विकल्प को चुनने पर टास्कबार में बटन दिखेगा जिसे क्लिक करने पर पॉपअप मेन्यू में विंडो की सभी सूची दिखाई देंगी .

select this option if you want the taskbar to display only minimized windows . by default , this option is not selected and the taskbar will show all windows .
इस विकल्प को चुनें यदि आप चाहते हैं कि कार्यपट्टी सिर्फ न्यूनतम किए गए विंडो को दिखाए . डिफ़ॉल्ट से यह विकल्प चयनित नहीं होता है तथा कार्यपट्टी सभी विंडो को दिखाता है .

turning this option off will cause the taskbar to display only the windows on the current desktop . by default , this option is selected and all windows are shown .
इस विकल्प को बन्द करने पर कार्यपट्टी सिर्फ मौजूदा डेस्कटॉप के विंडो को दिखाएगा . डिफ़ॉल्ट से यह विकल्प चयनित होता है तथा सभी विंडो को दिखाया जाता है .