Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
like mother and son
माँ ओर बेटे की तरह
Laatste Update: 2020-02-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
like teacher like student
छात्र की तरह शिक्षक की तरह
Laatste Update: 2022-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
like mother, like daughter:
जैसी मां वैसी बेटी.
Laatste Update: 2023-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi like mother and son
माँ ओर बेटे की तरह हिन्दी
Laatste Update: 2020-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i have never seen teacher like you
मैं आप की तरह एक शिक्षक कभी नहीं देखा होगा
Laatste Update: 2022-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am blessed to have teacher like you
मैं आप जैसे शिक्षक के लिए धन्य हूं
Laatste Update: 2023-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish i could get a teacher like you
काश मैं भी आप जैसा शिक्षक पा सकता
Laatste Update: 2021-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm glad to have a teacher like you.
mai blessed hu ki aap jaisi teacher milo mujhe
Laatste Update: 2023-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm blessed to have a teacher like you
मैं आपके एक छात्र हूँ
Laatste Update: 2021-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i feel so lucky to have a teacher like you
मैं आप जैसे शिक्षक के लिए बहुत भाग्यशाली महसूस करता हूं
Laatste Update: 2023-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish i could get a beautiful teacher like you
काश, मुझे भी आप जैसा शिक्षक मिल जाता
Laatste Update: 2020-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thanks to god who gives is the wonderful teacher like u
धन्यवाद भगवान जो देता है वह आपके जैसा अद्भुत शिक्षक है
Laatste Update: 2023-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish i could get a teacher like you during my school time
काश मैं भी आप जैसा शिक्षक पा सकता
Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
behold, god is exalted in his power. who is a teacher like him?
देख, ईश्वर अपने सामर्ध्य से बड़े बड़े काम करता है, उसके समान शिक्षक कौन है?
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but the kapalik himself is not a benevolent teacher like either prospero or the sage kanwa .
लेकिन कापालिक प्रास्पेरो या ऋषि कण्व की तरह एक कृपालु शिक्षक नहीं है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
only a bhaiya can love like a father. care like mother annoy like a sister and support like friend
केवल एक भाई ही पिता की तरह प्यार कर सकता है। माँ की तरह देखभाल, बहन की तरह झुंझलाहट और दोस्त की तरह सहारा
Laatste Update: 2024-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
however good or bad the raja may be , if the public - like mother , and the minister - like wife are not sharp of intellect , the raja cannot run the administration properly .
राजा कैसा भी हो , यदि प्रजा रूपा माता और स्त्री रूपी मंत्री बुद्धि - प्रवण न होंगे तो राजा का राज - काज नहीं चल सकता ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
though eminent teachers like agarkar and lokmanya bal gangadhar tilak were there in the new english school , it seems that keshavsut was not much inspired to take interest in the subjects they taught or cherished .
यधपि न्यू इंग्लिश स्कूल में केशवसुत के अध्यापकों में आगरकर और लोक मान्य बाल गंगाधर तिलक जैसे प्रसिद्ध गुरुजन थे , फिर भी लगता है केशवसुत की रुचि उनके द्वारा पढ़ाए गए विषयों में नहीं थी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this helped the young student a great deal as be was a favourite of teachers like mr . graham and mr . reid because he always stood first at examinations in the subjects that they taught .
इससे नर्मदाशंकर को बहुत सहायता मिली , क्योंकिं परीक्षाओं में प्रथम बने के कारण वह श्री ग्राहम और श्री राइड जैसे शिक्षको का प्रिय छात्र बन गया था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mam we should thank you,learnt a lot from you. wish to meet you in person. teachers like you are a boon for the students. your way of teaching reminded me of my school days. a big thankyou mam and to the students but will continue with you. 😊😊
mam we should thank you,learnt a lot from you. wish to meet you in person. teachers like you are a boon for the students. your way of teaching reminded me of my school days. a big thankyou mam and to the students but will continue with you. 😊😊
Laatste Update: 2021-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: