Je was op zoek naar: that not the case (Engels - Hindi)

this is not the case .
लेकिन यह बात नही है ।

that's not the point.
balki mai toh kuch aur bolna chahta tha

we know that this is not the case today .
हमें पता है कि आज ऐसा नहीं हो पा रहा है ।

that's not
तुम भाग रहे थे

in fact this is not the case .
दरअसल बात ऐसी है नहीं ।

that's not the deal we made.
कि हम बनाया सौदा नहीं है.

yes, that's not the point.
han ye hui na baat

that's not fair
मैं तुम्हारे बारे में कुछ महसूस करता हूं

that's not all.
यहसबनहींहै

that is not the case set up in the disciplinary enquiry .
यह मुकदमा अनुशासनात्मक जांच में स्थापित नहीं किया गया था .

because of the overwhelming corruption . that is not the case .
ऐसा नहीं है ।

is that not possible
क्या यह संभव नहीं है?

but a closer scrutiny shows that this is not the case .
लेकिन गहराई से पड़ेताल करने पर मालूम होता है कि असलियत यह नहीं है .

that's not inspection
उसने सन 2000 में हाईस्कूल की परीक्षा पास की थी

that's not enough.
my atitude is everything

that not my aunt picture
ye jo apki picture profile me hai real hai kya

that's not what i mean
मेरा यह मतलब नहीं था

believe me, i know, but this is not the case.
मेरा विश्वास करो, मैं जानता हूँ कि, लेकिन यह मामला नहीं है।

anybody that not a programmer
आपको लगता है कि अब google पर काम करना होगा

- that's not a tiger.
- यही कारण है कि एक बाघ नहीं है।