Je was op zoek naar: the brave (Engels - Hindi)

the brave tribal girl
बहादुर आदिवासी लड़की

i'm the brave boy
क्या वो अमीर आदमी है।

fortune favours the brave
भाग्य बहादुर का साथ देता है

the brave honour the brave .
बहादुरों की इज्जत बहादुर ही करते हैं ।

fortune favors the brave, dude.
भाग्य बहादुर, दोस्त पक्ष में है.

none but the brave deserve the fair
और कोई नहीं बल्कि बहादुर मेले के लायक हैं

the brave face the challenges.cowerdsflee
बहादुर ने चुनौतियों का सामना किया

forgiveness is a virtue of the brave
क्षमा बहादुर का एक गुण है

still the brave boer women did not flinch .
फिर भी बहादुर बोअर स्त्रियां झुकी नहीं ।

the art of appreciating the brave and gallant is not new .
ये राष्ट्र के स्थायित्व का एक महत्वपूर्ण घटक बनाते हैं ।

he called upon the brave indians to face the enemy boldly .
उसने भारतीय वीरों को शत्रु का डटकर मुकाबला करने का आह्वान किया है ।

the concept of emancipation of the brave is cognizant in our epics too .
महाभारत में धर्म के कारण एक सूरमा के रूप में मरने का गौरव स्विर्ग का सबसे आसान रास्तात माना गया ।

but the brave mothers refused to be dejected and continued their march .
दोनोंने अपना कूच जारी रखा ।

i should like particularly to mention the brave gujjars , bakarwals and gaddis .
मैं विशेष रूप से वीर गुज्जरों , बकरावालों और गद्दियों का उल्लेख करना चाहती हूं ।

homage is also paid to the brave soldiers who fought for the freedom of india .
श्रद्धांजलि भी बहादुर सैनिकों को जो भारत की स्वतंत्रता के लिए लड़ाई करने के लिए भुगतान किया जाता है .

i join the grateful nation in applauding their valour and salute the brave soldiers .
मैं पूरे राष्ट्र की ओर से उनके शौर्य की प्रशंसा करता हूं और वीरों को प्रणाम करता हूं ।

during late june 1800 , dhondu vaugh , the brave maratha freebooter came into the kittur country .
जून 1800 के अन्त में एक बहुत बङा मराठा चोर बाजारी फ्रीबूटर धोंदू बाघ कित्तूर देश में आ गया ।

in kanpur , nana sahib was proclaimed as the peshwa and the brave leader tantya tope led his troops .
कानपुर में नाना साहेब ने पेशावर के रूप में उद्घघोषणा की और तात्या टोपे ने उनकी सेनाओं का नेतृत्व किया जो एक निर्भीक नेता थे ।

rcdogur loves the brave antiochus who unfortunately has been misur derstood by his powerful mother from the very beginning .
रोडोगुण उस बहादुर एन्टिओक्स से प्रेम करती है , जिसके बारे में दुर्भाग्यवश प्रारम्भ से ही उसकी शक्तिशाली माँ की भ्रमपूर्ण धारणाएँ थी ।

i also specially commend the brave civilians who boldly detained a hardened terrorist ignoring the risk to their own lives .
मैं , विशेषकर उन बहादुर नागरिकों की भी सराहना करता हूं जिन्होंने अपने जीवन को जोखिम की परवाह न करते हुए बहादुरी के साथ एक दुर्दांत आतंकवादी को पकड़ लिया ।