Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the effect of x ray on cell .
कोशिका पर एक्स किरण का प्रभाव .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
from their original hypotheses to what did they actually learn .
क्या के लिए अपने मूल hypotheses से वे वास्तव में सीखना था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pair of x-ray krwana h aaj
pair ka x ray krwana h aaj
Laatste Update: 2019-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
remove slack in the belt until the deflection of the belt has been reduced to
जब तक बेल्ट के नीचे को झुकाव के लिए कम हो गया है सुस्त में बेल्ट निकालें
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rock fragments and masses falling from the hills above a glacier tumble down on the ice and are carried away long distances from their original source .
पर्वतों से टूटकर गिरने वाले शैलों के टुकड़े तथा शैलखंड बर्फ पर गिरकर लुढ़कते हुए तथा हिमनद के साथ प्रवाहित होते हुए अपने हुए अपने उद्रम स्थानों से बहुत दूर चले जाते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it had already established its reputation in the field of x - ray crystallography studies .
इसने पहले ही एक्स - किरण क्रिस्टल विज्ञान के अध्ययन के प्रगति प्राप्त कर ली थी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the shield is used to prevent the adverse effect of x - rays .
वह आवरण जिसका प्रयोग एक्स - रे के दुष्परिणामो से बचने के लिए किया जाता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a diagnostic procedure done to examine breast tissue with the help of x - rays
एक्स - रे की मदद से स्तन ऊतक के परीक्षण हेतु की गई नैदानिक प्रक्रिया
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a person who specializes in the reading and interpretation of x - rays and other medical images .
एक व्यक्ति जो एक्स - रे और अन्य चिकित्सा छवियों को पढ़ने और उनकी व्याख्या में माहिर है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
take x - ray from posterior side to ascertain whether the problem is in the left or right or both lungs .
इस बात का पता लगाने के लिए कि समस्याएं बाएं या दाएं या दोनों फेफड़ों में हैं , एक्स - रे शरीर के पिछली ओर से लें .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sir good morning sir i have done my medical but some issued has came x ray is not clear so ask to come for repeat of x ray if can i do medical in oman
सर गुड मॉर्निंग सर मैंने अपना मेडिकल किया है लेकिन कुछ जारी किया गया है एक्स रे स्पष्ट नहीं है इसलिए एक्स रे को दोहराने के लिए आने के लिए कहें तो क्या मैं ओमान में मेडिकल कर सकता हूं
Laatste Update: 2024-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a series of x - rays taken of the kidneys , collecting or drainage system and bladder . c
वृक्कों , संग्रह या नलिका प्रणाली तथा पित्त के एक्स रे की श्रृंखला
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
isostasy in the himalayas recent observations on the isostasy in the himalayas have been based on observations on the deflections of the plumbline at 15 - 20 km intervals and their integration to obtain the geoid , that is , the figure of the earth considered as a sea level surface extended continuously through the continents .
130 / भारत का प्राकृतिक भूविज्ञान हिमालय क्षेत्र में समस्थिति पर अभिनव निरीक्षण प्रत्येक 15 - 20 किमी . के अंतराल पर साहुल रेखा विक्षेपण के निरीक्षणों पर आधारित हैं , जिनके द्वारा इनके समाकलन से जी - आँपड अर्थात पृथ्वी की सागर तल सतह पर आकृति जो महाद्वीपों से होत हुई सतत रूप - से विस्तारित है , का निर्माण करना है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
forced evictions are when people are forcibly moved from their home, from their land, from their community, from their neighborhood, from their culture, against their will or desire for projects that often have no benefit to the communities that are being evicted. forced eviction normally is done by companies, private companies with the assistance of the local authorities or the government. they evict people from their original place without fair compensation, and using force, using violence.
जबरन निष्कासन में लोगो को जबर्दस्ती उनके घरों, उनकी जमीनों, उनके समुदायो उनके पड़ोस, उनकी संस्कृति, से उनकी मर्जी या इच्छा के खिलाफ निकाल दिया जाता है उन योजनाओं के लिए जिसका अक्सर बेदखल किये समुदाय को कोई फ़ायदा नहीं होता। जबरन बेदखली आम तौर पर कंपनियों, निजी कंपनियों द्वारा स्थानीय अधिकारियों या सरकार की सहायता के साथ किया जाता है। वे उचित मुआवजे के बिना लोगों को उनके मूल स्थान से बेदखल करते हैं.. बल और हिंसा के प्रयोग से। आर्थिक या राजनीतिक शक्ति से अपूर्ण समूह जबरन बेदखली के लिए अतिसंवेदनशील होते हैं। कोई विकास मानव अधिकारों का उल्लंघन नहीं कर सकता। हमे यह सवाल पूछने कि ज़रूरत है कि बड़ी परियोजनाओं को संतुलित कैसे किया जाये या लोग विकास के किस रूप में विश्वास करते हैं, जो लोगों की स्थिति में सुधार लाये। मैं समझती हुँ कि सरकार का कर्तव्य, दायित्व, देश का विकास है। लेकिन देश के लोगों में से केवल एक छोटे समूह के लाभ की खातिर किया विकास देश का विकास नहीं होता। अमीर और अमीर हो रहा हैं, और गरीब और भी गरीब। कैसे ऐसी परियोजना, जो किसी समुदाय को दरिद्रता की ओर आगे ले जाए उनके आजीविका के सूत्रों से उन्हें हटा दे, को विकास कहा जा सकता है। सच्चाई यह है के विकास के नाम से कई लोगों को डर लगता है क्योकि उसके नाम पे कई लोगों पे जुल्म किये जा रहे हैं। जब भी कभी जबरन बेदखली होती है उल्लंघनों का एक स्पष्ट सिलसिला देखा जा सकता है। बेदखली से पहले अक्सर समुदायों से सुझाव या सलाह नहीं ली जाती उन्हें किसी बात कि कोई जानकारी नहीं दी जाती और अक्सर उन्हें धमकी, उत्पीड़न और यहाँ तक की शारीरिक हिंसा तक का सामना करना पड़ता है ताकि वे इन परियोजनाओं को स्वीकार कर लें। जब वो यहाँ आते हैं तो कहते हैं
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: