Je was op zoek naar: the interest of giver’s favor (Engels - Hindi)

detrimental to the interest of depositors
जमाकर्ताओं के हितों के प्रतिकूल

lack in the interest of having sex .
यौन संबंध रखने में कम रुचि लेना ।

i just don't have the interest of love
प्यार में कोई दिलचस्पी नहीं है

the interest of the mother is ever with the future .
मां की दृष्टि सदैव भविष्य पर रहती है ।

are frequent elections in the interest of the country ?
क्या बार - बार चुनाव होना देश के लिए अच्छी बात है ?

being fixed in the interest of certain person , etc .
किसी विशिष्ट व्यक्ति , आदि के हितों में तय किया जाने वाला ।

direct assistance scheme is in the interest of the beneficiary .
प्रत्यक्ष सहायता योजना लाभार्थी के हित में होती है ।

professionalizing medical profession is not in the interest of common man .
चिकित्सकीय कार्य का व्यवसायीकरण कर दिया जाना आम आदमी के हित में नहीं है ।

any thing or action that goes against the interest of the depositors .
कोई भी ऐसी बात या कार्य जो किसी बैंक अथवा वित्तीय संस्था के जमाकर्ताओं के हितों के विरुद्ध जाती हो ।

i am asking this question purely in the interest of kashmir state .
यह प्रश्न मैं काश्मीर के शुद्ध हित में पूछ रहा हूं ।

it is obviously loaded against the interest of the newly emerging countries .
जाहिर है कि वह नवोदित देशों के हितों के बहुत ज्यादा विरूद्ध है ।

but , even at that risk , i took the decision in the interest of the country .
लेकिन उस जोखिम के बावजूद मैंने देश के हित को ध्यान में रखकर वह निर्णय लिया ।

gold coins now are minted and issued only for the interest of investors and collectors .
आजकल सोने के सिक्के केवल निवेशकों तथा संग्रहकर्ताओं के लिए ही जारी किए जाते हैं ।

a work by such an author should certainly evoke the interest of the educated public .
ऐसे व्यक्ति की रचना में शिक्षित जनता का रुचि लेना स्वाभाविक है ।

her explanation of the significance of those places added to the interest of those trips .
उसने इन स्थानों के महत्व का जो वर्णन किया , उससे ये यात्राएं और भी अधिक रोचक हो गई ।

this was another incident which enhanced the interest of the high dignitaries in the young writer .
यह एक दूसरी घटना थी जिससे उच्च पदाधिकारियों की रूचि उस युवा लेखक में बढ़ी ।

therein lies the interest of the cattle , the - depressed classes and the general public alike .
इसमें चमारों , ढोरों और जनता तीनोंकी रक्षा हे ।

i protection of the interests of artisans ;
शिल्पियों के हितों का संरक्षण ;

it could serve the interests of foreign countries .
इससे दूसरे देशों के हित सध सकते थे .

if the board so directs in the interests of investors .
यदि बोर्ड निवेशकों के हित में ऐसा करने का निदेश देता है ।