Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the population of sweden is on the increase .
स्वीडन की जनसंख्या बढ़ रही है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the number of axes on the device
युक्ति पर अक्षों की संख्या
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
change the number of rows
पंक्तियों की संख्या बदलें
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is the reason why the number of trekkers from foreign countries to india is on an increase .
यही कारण है कि भारत आने वाले विदेशी ट्रैकर्स की संख्या इन दिनों बढ़ती जा रही है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the number of vertical tiles
लंबवत टाइल की संख्या
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
an increase in the number of entrepreneurs leads to an increase in economic growth .
उद्यमियों की संख्या में वृद्धि का अर्थ है आर्थिक वृद्धि ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if the number of discharge can be doubled , the damage caused by forest fire may increase several folds .
यदि विसर्जन की संख्या दूनी कर दी जाय तो दावाग्नि से उत्पन्न क्षति कई गुना घट जायेगी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is no restriction on the number of operators .
प्रचालकों की संख्या पर कोई प्रतिबंध नहीं है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
although the number of cases of aids in india is low around 215 , it is likely to increase very fast in the near future .
हालांकि भारत में एड्स रोगियों की संख्या काफी कम है लगभग 215 , लेकिन निकट भविष्य में इसके बहुत अधिक बढ़ने की संभावना है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
four rarav durghatti 1 , 372 the number of people in the yatra increases continuously .
4 . ररव दुर्गहट्टी लोगों की संख्या में निरंतर बढ़ोतरी होती जाती है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abolishing the ulcr act will increase the number of houses benefiting everybody , especially the poor .
वर्तमान कानून को समाप्त करने करने से मकानों की संख्या बढ़ेगी , जिससे सभी को , खासकर गरीबों को लाभ होगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
expansion in the number of academic institutions has led to a gradual increase in the gross enrolment ratio during the last few years .
विगत कुछ वर्षों के दौरान , शैक्षिक संस्थानों की संख्या में वृद्धि से कुल प्रवेश अनुपात में निरंतर बढ़ोतरी हुई है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an abnormal increase in the number of white blood cells in the blood as a result of infection .
असहज रूप से श्वेत रक्त कोशिकाओं की संख्या में वृद्धि जो संक्रमण के कारण होती है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a condition characterized by abnormal increase in the number of red blood cells in blood
खून में लाल रक्त कोशिकाओं की संख्या में असामान्य वृद्धि की विशेष स्थिति
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
increase in the number of cattle and poultry has also been a cause for water pollution .
गाय - भैसों तथा मुर्गियों की संख्या में वृद्धि भी जल प्रदूषण का कारण रही है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
an increase in the number of mills and cities will certainly not contribute to the prosperity of india ' s millions .
यह निश्चित है कि मिलों और शहरोंकी संख्या बढ़नेसे हिन्दुस्तान के करोड़ों लोगोंकी समृद्धि नहीं बढ़ेगी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
calculates the number of compounding periods necessary to increase an investment of present value to a future value , at a fixed interest rate per compounding period .
समझौता अवधि की संख्या की गणना करता है जो कि किसी निवेश को वर्तमान मान से भविष्य के मान में बढ़ाने के लिए जरूरी है , एक स्थिर ब्याज दर प्रति समझौता अवधि के लिए .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
however , with the increase in the number of seropositives , the expensive confirmatory test now needs to be performed on a much larger number .
परंतु सौरभ धनात्मक व्यक्तियों की संख्या में वृद्धि के साथ ही महगां पुष्टिकारक परीक्षण काफी बड़ी संख्या में व्यक्तियों पर किया जाना जरूरी हो गया है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if pollution continues to increase , by ad 2000 the number of affected children may grow to several tens of millions .
यदि प्रदूषण बढ़ना जारी रहा तो ई0 सन् 2000 तक लाखों बच्चे इससे बुरी तरह प्रभावित होंगे और उनमें बेचैनी फैलेगी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
calculates the periodic interest necessary to increase an investment to a future value , over the number of compounding periods .
आवधिक ब्याज की गणना करता है जो किसी निवेश को भविष्य के मूल्य तक बढ़ाने के लिए जरूरी है , समझौता अवधि की संख्या के आधार पर .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: