Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the people felt helpless and dispersed .
लोग असहाय होकर वहां से तितर - बितर हो गए ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the people are angry and rightly so.
लोगनाराज हैं और ठीक ही तो
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the people were getting more and more dissatisfied and angry .
जनता का असंतोष और क्रोध बढ़ता जा रहा था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the poor people were different .
गरीबों की बात भिन्न है ।
Laatste Update: 2023-09-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the people were getting restless .
लोग बेचैन थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the concerned people were informed before hand .
संबन्धित व्यक्तियों को समय से पहले सूचना दी गयी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qiyam people were doctors
क्या हम लोग डॉक्ट थे
Laatste Update: 2022-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
or people were not frustrated .
या लोग निराश नहीं थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
about 2000 people were killed
भारत में लगभग 1000 लोग मारे गए थे।
Laatste Update: 2022-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
people were filled with fright .
लोगों के दिल - व - दिमाग में भय भरा हुआ था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
i thought you were angry on me
मुझे लगा कि आप मुझ पर गुस्सा
Laatste Update: 2022-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when i am angry but i also love you
जब आप गुस्से में होते हैं लेकिन प्यार में भी
Laatste Update: 2021-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how inhuman and cruel people were !
उसने सोचा कि लोग कितने अमानुषिक और क्रूर हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
angry but still wanna sing song with me
जब मैं गुस्से में था तो वह इस गाने पर गाता था
Laatste Update: 2024-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
some people were leaving empty-handed.
vah bhojan ki khoj mein इधर-उधर nahin bhatak raha tha
Laatste Update: 2023-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
people were praying fervently for his life everywhere .
हर जगह लोग उनके दीर्घ जीवन के लिए प्रार्थना कर रहे थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mallasarja ' s benevolent rule made it very prosperous and the people were happy .
मल्लर्जा के कल्याणकारी शासन से वह के सपंन्न राज्यबन गया था और जनता सुखी थी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and all the people were amazed, and said, is not this the son of david?
इस पर सब लोग चकित होकर कहने लगे, यह क्या दाऊद की सन्तान का है?
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the people were waiting for zacharias, and they marveled that he delayed in the temple.
और लोग जकरयाह की बाट देखते रहे और अचम्भा करने लगे कि उसे मन्दिर में ऐसी देर क्यों लगी?
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was very angry, but seeing his childishness remained calm.
मुझे बहुत क्रोध आया, परंतु उसके बचपने को देखकर शांत रहा |
Laatste Update: 2021-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: