Je was op zoek naar: the youth did not dare to venture with the sea (Engels - Hindi)

he did not dare to look her in the face .
वह इतना भी साहस नहीं बटोर सका कि सीधी आँखों उसके चेहरे को देख सके ।

all the animals were terrified of him and the bear did not dare to open his mouth .
सारे जानवर उससे थर - थर कांपते हैं ।

being a timid and gentle creature , he did not dare to go back to the creator again .
वह डरपोक और नरम स्वभाव का जानवर तो था ही , इसलिए उसका हौसला दुबारा विधाता के पास जाने का नहीं होता ।

he did not dare to shoot for fear of killing sugreeva instead of vali .
उन्हें डर था कि तीर कहीं बाली की बजाय सुग्रीव के ही न लग जाये ।

after a second ' s hesitation the tailor did not dare to refuse in case rejsek put a doubtful interpretation on it .
एक पल की हिचकिचाहट के बाद दरज़ी इनकार करने का दुस्साहस नहीं कर सका ; वह नहीं चाहता था कि रेयसेक उसकी अस्वीकृति का कोई गलत अर्थ लगा लें ।

mirza kalich beg , however , did not dare to shock the people of his time and he expresses . himself in favour of purdah for women .
फिर भी मिर्जा कलीच बेग अपने समय के लोगों को चौंकाना नहीं चाहते थे ।

my mother carried my 3 year old sister into the sea and they easily floated with life-jacket. my aunt did not know how to float with the life-jacket. she twisted and turned and pushed my father underwater to get grip. as my father tried to recover from my aunt pushing he saw that my mother was pushed by the waves towards the sharp rocky shore.
मेरी माँ समुद्र में मेरे तीन वर्षीय बहन किया जाता है और वे आसानी से जीवन जैकेट के साथ मंगाई। मेरी चाची जीवन जैकेट के साथ फ्लोट करने के लिए कैसे पता नहीं था। वह और मुड़ कर दिया और पकड़ पाने के लिए मेरे पिता पानी के नीचे धक्का दे दिया। मेरे पिता धकेलने मेरी चाची से उबरने की कोशिश की, वह मेरी मां तेज चट्टानी तट की ओर लहरों से धक्का दे दिया था कि देखा।