Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
remember your manners.
अपने शिष्टाचार याद रखें.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sharmila, are these your manners?
शर्मिला, ये अपने व्यवहार कर रहे हैं?
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and then your cousin
और फिर आपका भाई
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then your life will be gloomy
क्या इसका आपसे कोई लेना-देना है?
Laatste Update: 2021-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then your dad will call you back.
फिर अपने पिता तुम्हें वापस बुलाना होगा।
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then your courage should appear
यदि पहली बार में आप सफल नहीं होते हैं
Laatste Update: 2023-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
then your password cannot be bobby
तो अपना पासवर्ड बॉबी नहीं किया जा सकता
Laatste Update: 2016-12-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
if you wish to be with friends then your wish
मैं तुम्हारा दोस्त बनना चाहता हूँ
Laatste Update: 2024-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rectangles , then your approximation will get pretty
आयत है , तो अपने सन्निकटन हो जाएगा सुंदर
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wish for you more love then your heart can contain
मैं आपको और अधिक प्यार की कामना करता हूं ताकि आपका दिल रुक सके
Laatste Update: 2023-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is then your idea about the lord of the worlds ?
आख़िर सारे संसार के रब के विषय में तुम्हारा क्या गुमान है ? "
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
always wash the rubber gloves and then your hands thoroughly afterwards .
उस के बाद हमेशा अपने हाथों और रबड़ के दस्तानों को अच्छी तरह से धोयें ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and then you can better serve your customers and then your profits will go higher .
और फिर तुम बेहतर अपने ग्राहकों की सेवा कर सकते हैं और तब अपने लाभ उच्च जाना होगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and then the property holds , but then your queue at a time is order of n ,
और तब गुण रखती है , लेकिन फिर एक समय में अपने कतारका क्रम है ,
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i loved you then, your brother loves my sister now, account is settled,
मैं तुम्हें तब प्यार करता था, तुम्हारा भाई अब मेरी बहन से प्यार करता है, हिसाब बराबर
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't play with me...becoz when i played.. then your game will be over.
don't play with me... becoz when i played.. then your game will be over.
Laatste Update: 2022-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7 times something divided by 7 is only this original thing 7 's if void and 14 divided by 7 is 2 then your solution is x equals 2
7 बार कुछ 7 द्वारा विभाजित बस होने जा रहा है उस मूल कुछ है। 7 के रद्द करने और 14 7 द्वारा विभाजित किया है 2। तो अपने समाधान x 2 के बराबर है होने जा रहा है। बस इसे अपने सिर में, बहुत ठोस बनाने के लिए, लेकिन क्या है यहाँ है जब हम दोनों पक्षों से विभाजित कर रहे हैं पर जा रहा 7 द्वारा समीकरण, हम सचमुच 7 द्वारा दोनों पक्षों ने जायें dividing कर रहे हैं। यह कोई समीकरण है। यह कह रही है कि यह उस के लिए बराबर है। मैं बाएं हाथ की ओर मुझे सही करने के लिए क्या करना है के लिए कुछ भी कर। यदि वे शुरू बंद बराबर जा रहा है, मैं बस कोई कार्रवाई नहीं कर सकता एक तरफ और पास करने के लिए यह अभी भी बराबर हो। वे एक ही बात है। अगर मैं 7 द्वारा बाएं हाथ की ओर विभाजित है, इसलिए तो फूट डालो मुझे यह सात समूहों में। वहाँ रहे हैं तो सात एक्स यहाँ है, तो है कि एक, दो, तीन, चार, पांच, छह, सात। तो यह एक, दो, तीन, चार, पांच, छह, सात समूह है। अगर मैं कि सात समूहों में विभाजित है, अब मैं भी चाहता हूँ दाहिने हाथ की ओर सात समूहों में विभाजित करने के लिए। एक, दो, तीन, चार, पांच, छह, सात। तो अगर यह पूरी बात इस पूरे काम के लिए है, तो प्रत्येक के बराबर है हम इन सात मात्रा में, तोड़ इन छोटे विखंडू की, बराबर होने जा रहे हैं। तो इस खंड आप कह सकते हैं कि हिस्सा करने के लिए बराबर है। इस खंड के लिए इस खंड के बराबर है - वे कर रहे हैं सभी बराबर मात्रा। वहाँ सात विखंडू यहाँ, सात विखंडू यहाँ कर रहे हैं। इसलिए प्रत्येक x इन वस्तुओं में से दो को बराबर होना चाहिए। ताकि हम मिल एक्स इस मामले में - इस मामले में करने के लिए, के बराबर है हम कहाँ से बाहर खींचा वस्तुओं था वहाँ के दो है उन्हें। एक्स को 2 के बराबर है। अब, चलो बस कुछ और अधिक उदाहरण यहाँ सिर्फ इतना है यह वास्तव में हम एक समीकरण के साथ काम कर रहे हैं तुम्हारे मन में हो जाता है, और कि आप किसी भी एक तरफ के आपरेशन समीकरण आप अन्य करने के लिए करना चाहिए। तो नीचे स्क्रॉल थोड़ा मुझे। तो चलो कहना मैं है मैं कहना है कि मैंने है 3 x 15 करने के लिए बराबर है। अब एक बार फिर, तुम क्या करने में सक्षम हो सकता है आपके दिमाग में है। तुम क्या कह रहे हैं यह 3 बार से कुछ कह रही है संख्या 15 करने के लिए बराबर है। तुम जा सकते हैं अपने 3 बार तालिकाओं और आंकड़ा के माध्यम से इसे देखो। लेकिन अगर आप बस यह व्यवस्थित, करना चाहता था और यह यह व्यवस्थित समझ में आता है, ठीक है, यह कहना है कि अच्छा है बाईं ओर बात सही पर इस बात के लिए बराबर है। क्या मैं इस बात पर छोड़ दिया करने के लिए क्या करना है बस एक एक्स के लिए वहाँ? अच्छी तरह से सिर्फ एक एक्स के लिए वहाँ है, मैं इसे 3 द्वारा विभाजित करना चाहते हैं। और कर रही है कि मेरी सारी प्रेरणा है कि 3 बार कुछ 3 द्वारा विभाजित, 3 की रद्द करना होगा और मैं अभी कर रहा हूँ एक एक्स के साथ छोड़ा जा करने के लिए जा रहा। अब, 3 x 15 के बराबर था। अगर मैं 3, समानता के लिए आदेश में द्वारा बाईं ओर विभाजित कर रहा हूँ अभी भी पकड़ करने के लिए, मैं भी 3 से दाईं ओर विभाजित करने के लिए है। अब कि हम क्या दे करता है? अच्छी तरह से बाएं हाथ की ओर, हम बस साथ छोड़ा जा करने के लिए जा रहे हैं एक एक्स, तो यह सिर्फ एक एक्स होने जा रहा है। और फिर दाहिने हाथ की ओर, जो 15 3 द्वारा विभाजित किया है? खैर यह बस है 5। तुम भी कर सकता अब इस समीकरण एक थोड़ा अलग तरीका है, हालांकि वे वास्तव में बराबर कर रहे हैं। अगर मैं साथ शुरू 3 x 15 के बराबर है, तुम अरे, साल कह सकते हैं, 3 से भाग देने के बजाय, मैं भी इस 3 के सकता है छुटकारा मैं अगर मैं दोनों पक्षों के गुणा बस एक एक्स के साथ छोड़ा जा सकता है 1/3 द्वारा इस समीकरण। तो अगर मैं 1/3 द्वारा इस समीकरण के दोनों ओर गुणा करें जो भी काम करना चाहिए। तुम देखो कहते हैं, 1/3 3 में से 1 है। जब तुम सिर्फ ठीक है यहाँ, इस भाग 1/3 बार गुणा करें 3, कि बस 1, 1 एक्स। 1 x 1/3 तीसरा 5 करने के लिए बराबर है 15 बार के बराबर है। और यह एक ही है, तो 1 बार एक्स बस एक्स, के रूप में एक ही बात है एक्स के रूप में बात करने के लिए 5 के बराबर है। और इन वास्तव में समान तरीके से यह कर रहे हैं। यदि तुम दोनों पक्षों द्वारा 3 विभाजन है, जो के बराबर है 1/3 द्वारा समीकरण के दोनों ओर गुणा करना। अब चलो एक और करते हो और मैं जा रहा हूँ यह एक छोटी बनाने के लिए थोड़ा और अधिक जटिल। और मैं थोड़ा सा चर बदलने के लिए जा रहा हूँ। तो चलो कहते हैं कि मैं 2y है से अधिक 4y करने के लिए 18 के बराबर है। अब अचानक यह करने के लिए थोड़ा कठिन है क्या यह आपके दिमाग में। हम कुछ प्लस 4 बार कि एक ही 2 बार क्या कह रहे हैं कुछ करने के लिए 18 के बराबर होने जा रहा है। क्या यह संख्या है तो यह है के बारे में सोचने के लिए मुश्किल है। तुम उन्हें कोशिश कर सकते हो। अगर 1 y था, यह 2 बार 1 प्लस 4 बार 1 होगा कहते हैं, वह अच्छी तरह से काम नहीं करता। लेकिन चलो कैसे यह व्यवस्थित करें के बारे में सोचो। आप अनुमान लगा रख सकते और आप अंततः मिल सकता है जवाब है, लेकिन कैसे आप इस व्यवस्थित करते। चलो यह कल्पना। अगर मैं दो y's है, तो इसका क्या मतलब है? यह शाब्दिक अर्थ है मुझे दो y's एक दूसरे को जोड़ा गया है। तो यह सचमुच y प्लस y है। और फिर उस के लिए मैं चार y's जोड़ रहा हूँ उस के लिए मैं चार y's, जो वस्तुतः चार कर रहे हैं जा रहा हूँ y's एक दूसरे को जोड़ा गया। तो यह y प्लस y प्लस y प्लस y है। और जो करने के लिए 18 के बराबर हो गया है। तो है कि 18 के लिए बराबर है। अब, कि कितने y's मैं यहाँ पर बाएं हाथ की ओर है क्या? कितने y's मैं क्या है? मैं एक, दो, तीन, चार, पांच, छह y's है के रूप में 6y करने के लिए 18 के बराबर है तो आप इस सरल सका। और अगर आप इसके बारे में लगता है कि यह पूरी तरह समझ में आता है। तो यह बात ठीक है यहाँ, 2y के अलावा 4y 6 y. तो 2y के अलावा 4y 6y, जो समझ में आता है। अगर मैं 2 सेब प्लस 4 सेब है, मैं जा रहा हूँ 6 सेब है करने के लिए। अगर मैं 2 y's प्लस 4 y's मैं जा रहा हूँ 6 है करने के लिए y's अब जब कि 18 के बराबर होने जा रहा है। 194 00:
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
i will make your offspring as the dust of the earth, so that if a man can number the dust of the earth, then your seed may also be numbered.
और मैं तेरे वंश को पृथ्वी की धूल के किनकों की नाई बहुत करूंगा, यहां तक कि जो कोई पृथ्वी की धूल के किनकों को गिन सकेगा वही तेरा वंश भी गिन सकेगा।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the morning, if we hindi you or english you want a video, then subscribers in our channel, then your free fire videos can come.
agaraapko hindi ya english aapko video chahie to hamare channel mein subscribers karata hai to aapke free fire videos a sakte hain
Laatste Update: 2024-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and of course -- (applause) of course, if the piece is long and you've had a long day, you might actually drift off. then your companion will dig you in the ribs and say, "wake up!
-- और वाकई, अगर रचना बहुत लम्बी है और आपका दिन भी लम्बा रहा हो, तो आप शायद झपकी भी ले सकते हैं. फिर आपका साथी आपको कोहनी मार कर कहेगा, "उठो! यह संस्कृति है!"!" और फिर आप को और भी बुरा लगेगा. पर क्या आपने कभी यह सोचा है कि आपको अगर झपकी आती है शास्त्रीय संगीत में, तो उसका कारण आप नहीं हैं, बल्कि हम हैं? जब मैं बजा रहा था तो क्या किसी ने सोचा,
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak