Je was op zoek naar: there is only one god who is present in all of us (Engels - Hindi)

there is only one happiness in life
जीवन में बस एक ही सुख है,

there is only one sky in this world
एक लड़का पतंग खेल रहा है

there is only one rush.
केवल एक भीड़ है.

ophthalmos is present in all humans .
सभी मनुष्यों में नेत्र पाए जाते हैं ।

there is only one happiness in life to love and be loved
प्यार करने और प्यार करने के लिए जीवन में केवल एक खुशी है।

there is only one person responsible for the quality of your life
mere paas ek car hai

there is only one happiness in life, to hair and be loved .
जीवन में केवल एक ही खुशी है, बालों के लिए और प्यार किया जाना है ।

there is only one number ahead, it has no importance in life.
aayu kaval ek number h isk life mai koi mahtv nhi h

show the tab bar also when there is only one tab open .
जब एक ही टैब खुला हो , तो भी टैब पट्टी दिखाएँ

there is only one drawbackit mustn ' t get wet !
बस , एक ही खराबी है इस हार्न में जी , कि इसे भीगना नहीं चाहिए ।

you can ' t reorder question groups if there is only one group .
आप प्रश्न समूह नहीं पुनःक्रमित अगर वहाँ केवल एक ही समूह कर सकता है .

if consciousness is the essence of all objects and there is only one divine consciousness , who is it that perceives limited objects !
यदि चेतना ही समस्त वसुतओ का बीज है और सत केवल एक ही दिव्य चेतना है तो सीमित वस्तुओ का द्रष्टा कौन है ?

advaidth vedant , bhagwad gita , upanishad and ved all say the samething that there is only one god and rest are all his different versions .
अद्वैत वेदान्त भगवद गीता वेद उपनिषद् आदि के मुताबिक सभी देवी - देवता एक ही परमेश्वर के विभिन्न रूप हैं ।

so we can say that the harappan civilisation lives in all of us .
इसलिए हम कह सकते हैं कि हड़प्पा सभ्यता हमसभी में वर्तमान है ।

socket is present in the joint , or there is a eye socket
संधि में गर्त विद्यमान होता है , या वह एक नेत्र गर्त है

this is a preaching for mankind , and that they may be warned thereby , and that they may know that there is only one god , and that the men of understanding may be admonished .
ये लोगों के लिए एक क़िस्म की इत्तेला है ताकि लोग उसके ज़रिये से डराए जाए और ताकि ये भी ये यक़ीन जान लें कि बस वही एक माबूद है और ताकि जो लोग अक्ल वाले हैं नसीहत व इबरत हासिल करें

fluoride is a natural substance which is present in all drinking waters and many everyday foods . in most parts of scotland the natural levels of fluoride are not enough to help teeth .
स्काटलंड के बहुत सारे भागों में फ्ल्युराइड की नैसर्गिक मात्रा दात मजबूत रखने के लिए आवश्यक नही होती ।

god tells a parable in which there is a company of quarrelsome people and only one of them is well disciplined . can they be considered as equal ? it is only god who deserves all praise . in fact , most of them do not know .
ताकि ये लोग खुदा से डरे ख़ुदा ने एक मिसाल बयान की है कि एक शख्स है जिसमें कई झगड़ालू साझी हैं और एक ज़ालिम है कि पूरा एक शख्स का है उन दोनों की हालत यकसाँ हो सकती हैं अल्हमदोलिल्लाह मगर उनमें अक्सर इतना भी नहीं जानते

looks like you do not read the distinction, what is written in the vedas, there is only one god before right, then why do you believe that 100 33 million god
लगता है तूने भेद नहीं पढ़ा वेद में क्या लिखा है सही से पहले देख सिर्फ एक भगवान है तो फिर क्यों मानते हो 100 33 करोड़ भगवान को