Je was op zoek naar: they accept their mistake (Engels - Hindi)

say sorry for their mistake in hindi
हिंदी में उनकी गलती के लिए क्षमा करें

lakhi doubts whether the gujars will accept their marriage .
लाकी को मन में यह संदेह है कि ये गूजर लोग उसके ब्याह को स्वीकार करेंगे या नहीं !

would they accept such a radical idea ?
ऐसे उग्र सुधारवादी विचारो को स्वीकार करेगा ?

he is surprised that they accept no money .
वे उसके दिए पैसे स्वीकार नहीं करते तो उसको आश्चर्य होता है ।

until they accept this they are not likely to stop .
जब तक वे इस बात को स्वीकार नहीं करते हैं , तब तक उनके सूँघना बंद करने की सम्भावना कम है .

the clearance given by the company officials for their mistake was axiomatically wrong .
कंपनी अधिकारियों द्वारा उनकी गलती के लिए दी गई सफाई स्वयंसिद्ध रूप - से गलत थी ।

they acknowledged their mistake and also accepted the suggestion of the working committee that a new leader should be chosen .
उन्होंने समिति के इस सुझाव का भी मान लिया कि नये नेता का चुनाव किया जाय ।

no longer doing works , he will accept their execution through him by her unsleeping force .
तब वह कर्म नही करेगा , बल्कि अतिमानस की निर्निद्र शक्ति को अपने द्वारा कार्य करने देगा ।

for anyone to learn from their mistakes
किसी के लिए , अपनी गलतियों से सीखना

never ignore the person who say sorry for their mistake, because for them you are important, not their ego
अपनी गलती के लिए सॉरी बोलने वाले को कभी नजरअंदाज न करें, क्योंकि उनके लिए आप महत्वपूर्ण हैं, न कि उनका अहंकार

it is not for you to decide whether he will accept their repentance or chastise them , for they surely are wrongdoers .
तुम्हारा तो इसमें कुछ बस नहीं चाहे ख़ुदा उनकी तौबा कुबूल करे या उनको सज़ा दे क्योंकि वह ज़ालिम तो ज़रूर हैं

it would also attempt to make young people understand and accept their responsibilities to fellow human beings and their community .
वह इसका भी प्रयत्न करेगा कि किशार दूसरे इंसानों और अपने समाज के प्रति कर्त्तव्यों को समझें और उन्हें स्वीकार करें ।

for an unknown muslim , to accept islam , it is more than enough if they accept this .
एक गैर - मुस्लिम को इस्लाम स्वीकार करने के लिये केवल इसे स्वीकार कर लेना पर्याप्त है ।

while the ministers would be responsible to the legislative council for their subjects , the governor might not accept their advice at all .
मंत्रियों को अपने अपने विषयों में विधान परिषद के प्रति जिम्मेदार होना था , लेकिन यह आवश्यक नहीं था कि गवर्नर उनकी सलाह माने ही ।

after emotional discussion with his lifelong supporters gandhi ji refused to accept their condition and government has to stand by its policy and paid to pakistan .
जीवन भर गांधी जा का साथ देने वाले सहयोगियों के साथ भावुक बहस के बाद गांधी जी ने बात का मानने से इंकार कर दिया और सरकार को अपनी नीति पर अडिग रहना पड़ा तथा पाकिस्तान को भुगतान कर दिया ।

notionally they accept male superiority and can also be disciplined by men , but they mostly function in an egalitarian ethos .
सैद्धांतिक रूप में वे पुरूष श्रेष्ठता को स्वीकार करती हैं किंतु वे अधिकतर अपेक्षतया समतावादी लोकाचार के तहत काम करती है ।

if you choose to offer my friends proper advice and they accept your advice in the interest of the congress organisation well and good .
यदि आप मेरे मित्रों को उपयुक्त सलाह देना पसंद करें और यदि वे कांग्रेस संगठन के हित में उसे स्वीकार करें , तो , अच्छा ही है ।

and some are kept waiting for allah’s command – he may punish them or accept their repentance ; and allah is all knowing , wise .
और कुछ लोग हैं जो हुक्मे ख़ुदा के उम्मीदवार किए गए हैं ख्वाह उन पर अज़ाब करे या उन पर मेहरबानी करे और ख़ुदा बड़ा वाकिफकार हिकमत वाला है

except those who repent and do reform and disclose – so i will accept their repentance ; and i only am the most acceptor of repentance , the most merciful .
मगर जिन लोगों ने तौबा की और अपनी ख़राबी की इसलाह कर ली और जो किताबे ख़ुदा में है साफ़ साफ़ बयान कर दिया पस उन की तौबा मै क़ुबूल करता हूँ और मै तो बड़ा तौबा क़ुबूल करने वाला मेहरबान हूँ