Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the judgement of a court .
न्यायालय का निर्णय ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a court mark on the left leg
a court mark on the left leg
Laatste Update: 2021-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
connected with a court of law .
जो कानूनी / न्यायिक मामलों से संबंधित हो ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
an official decision by a court .
आधिकारिक रुप से दिया गया कोई फैसला ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the act of appearing before a court .
किसी अदालत के समक्ष हाज़िर होने की कार्रवाई ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a matter filed in a court of law .
किसी न्यायालय में प्रस्तुत किया गया कोई आवेदन ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
litigation is a legal proceeding in a court .
न्यायालय में मुक़दमेबाज़ी एक वैधानिक कार्यवाही है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
129 supreme court to be a court of record .
129 उच्चतम न्यायालय का अभिलेख न्यासयालय होना
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all proceedings before a court are conducted in camera .
इस न्यायालय में चलने वाली सारी कार्रवाई बंद कमरे में होती है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it drew a droplet of blood .
उससे रक्त की बूंद निकल आई ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a court which is entitled with the responsibility of arbitration .
एक न्यायाधिकरण जिसे मध्यस्थता की जिम्मेदारी सौंपी गयी हो ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
listening of evidence or arguments etc . in a court of law .
किसी न्यायालय में वाद के विषय में प्रस्तुत साक्ष्य अथवा तर्क इत्यादि के बारे में होने वाली कार्रवाई ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a court that deals with cases relating to rights of citizen .
न्यायालय जो नागरिकों के अधिकारों से संबधित मामलों पर विचार करता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a court case could well be filed against her before election time .
उनके खिलफ विधानसभा चुनाव से पहले ही अदालत में मामल दाखिल किया जा सकता है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
she drew a straight line between the two points .
उसने दो बिंदुओं के बीच एक सीधी रेखा खींची ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so they drew a line with a bow and let the water flow bubbling atottg it to their house .
अतः उन्होंने धनुष से एक लकीर खीचीं और पानी को उसमें ओड़िसाः लोक - संस्कृति और साहित्य से होकर छलछलाते हुए घर तक ले गयीं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so they drew up jeremiah with cords, and took him up out of the dungeon: and jeremiah remained in the court of the prison.
तब उन्हों ने यिर्मयाह को रस्सियों से खींचकर, गड़हे में से निकाला। और यिर्मयाह पहरे के आंगन में रहने लगा।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at times he harnessed himself with a fellow prisoner and , like bullocks , they drew water from a well .
कभी - कभी किसी साथी कैदी के साथ बैलों की तरह कूएं से पानी निकलाने जाते ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i just drew a nice , little curvy line without crossing anything else .
मैं बस कुछ और पार करने के बिना एक अच्छा है , थोड़ा वक्रीय लाइन आकर्षित किया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alice is 100 meters from bill - - and actually he drew a little
ऐलिस से बिल - 100 मीटर की दूरी पर है और वास्तव में वह थोड़ा आकर्षित किया
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: