Je was op zoek naar: they he (Engels - Hindi)

or say they : he hath fabricated it ? say thou : on me then be my guilt , and i am quit of that whereof ye are guilty .
या वे कहते है , " उसने स्वयं इसे घड़ लिया है ? " कह दो , " यदि मैंने इसे घड़ लिया है तो मेरे अपराध का दायित्व मुझपर ही है । और जो अपराध तुम कर रहे हो मैं उसके दायित्व से मुक्त हूँ । "

or say they : he hath invented it ? say : if i have invented it , upon me be my crimes , but i am innocent of that ye commit .
क्या कहते हैं कि क़ुरान को उस ने गढ़ लिया है तुम कह दो कि अगर मैने उसको गढ़ा है तो मेरे गुनाह का वबाल मुझ पर होगा और तुम लोग जो मुजरिम होते हो उससे मै बरीउल ज़िम्मा हूँ

or say they : he hath invented it ? say : then bring a surah like unto it , and call on all ye can besides allah , if ye are truthful .
या वे कहते है , " इस व्यक्ति ने उसे स्वयं ही घड़ लिया है ? " कहो , " यदि तुम सच्चे हो , तो इस जैसी एक सुरा ले आओ और अल्लाह से हटकर उसे बुला लो , जिसपर तुम्हारा बस चले । "

or say they : he hath fabricated it ? say thou : bring ye then ten surahs the like thereunto fabricated , and call whomsoever ye can beside allah , if ye say sooth .
तुम्हें उनका ख्याल न करना चाहिए और ख़ुदा हर चीज़ का ज़िम्मेदार है क्या ये लोग कहते हैं कि उस शख़्श ने इस को अपनी तरफ से गढ़ लिया है तो तुम कह दो कि अगर तुम सच्चे हो तो ऐसे दस सूरे अपनी तरफ से गढ़ के ले आओं

and he sought ahaziah: and they caught him, (for he was hid in samaria,) and brought him to jehu: and when they had slain him, they buried him: because, said they, he is the son of jehoshaphat, who sought the lord with all his heart. so the house of ahaziah had no power to keep still the kingdom.
तब उस ने अहज्याह को ढूंढ़ा। वह शोमरोन में छिपा था, सो लोगों ने उसको पकड़ लिया और येहू के पास पहुंचाकर उसको मार डाला। तब यह कहकर उसको मिट्टी दी, कि यह यहोशपात का पोता है, जो अपने पूरे मन से यहोवा की खोज करता था। और अहज्याह के घराने में राज्य करने के योग्य कोई न रहा।