Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
they laughed
हमलोग अपने गाव से आऐ
Laatste Update: 2023-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they laughed.
वे हसें।
Laatste Update: 2019-07-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
may be , they laughed at something in the concert .
संगीत के किसी बात पर हँस रही हों ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they had fed the poor
वे गरीबों को खिला चुके थे
Laatste Update: 2020-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
have mercy on the poor
सदैव सच बोलो
Laatste Update: 2024-05-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
have mercy on the poor.
dhup me mat khade ho
Laatste Update: 2023-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they don't help the poor
मै पतिदिन टहलता हु
Laatste Update: 2021-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but when he showed them our signs they laughed at them ,
तो जब मूसा उन लोगों के पास हमारे मौजिज़े लेकर आए तो वह लोग उन मौजिज़ों की हँसी उड़ाने लगे
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they laughed him to scorn, knowing that she was dead.
और सब उसके लिये रो पीट रहे थे, परन्तु उस ने कहा; रोओ मत; वह मरी नहीं परन्तु सो रही है।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but when he brought to them our signs they laughed at them ,
तो जब मूसा उन लोगों के पास हमारे मौजिज़े लेकर आए तो वह लोग उन मौजिज़ों की हँसी उड़ाने लगे
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but when he brought them our signs , at once they laughed at them .
तो जब मूसा उन लोगों के पास हमारे मौजिज़े लेकर आए तो वह लोग उन मौजिज़ों की हँसी उड़ाने लगे
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and urge not on the feeding of the poor .
और न मोहताज को खाना खिलाने की तरग़ीब देते हो
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but when he came to them with our signs , lo ! they laughed at them .
तो जब मूसा उन लोगों के पास हमारे मौजिज़े लेकर आए तो वह लोग उन मौजिज़ों की हँसी उड़ाने लगे
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the rich people batten on the poor people .
अमीर लोग ग़रीब लोगों को हमेशा दबाते हैं / सताते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are the poor
is milk sweek
Laatste Update: 2024-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
though they laughed at jokes , the strange thing was that the three children seemed not to show any affection or anger .
वे लतीफों पर हंसते भी थे , पर आश्चर्यजनक बात यह थी कि ये तीनों बच्चे न तो प्यार दिखाते थे और न गुस्सा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the poor boy we
लेकिन गरीब लड़का
Laatste Update: 2024-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he helps the poor
he helps the poor
Laatste Update: 2023-12-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
the poor smelly!
बेचारा बदबू!
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are the poor honest ?
pawan
Laatste Update: 2021-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: