Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
right to be informed
सूचना पाने का अधिकार
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the right to be informed
सूचना पाने का अधिकार
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i need to be kept informed about news events
मुझे आमतौर पर वह मिलता है जो मैं अपने जीवन में करना चाहता हूं
Laatste Update: 2022-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this needs to be addressed .
इस पर ध्यान देने की जरूरत है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all i need to be to you and everybody in this dome
.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and this needs to be like this .
और इसे ऐसे होना चाहिये ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is all what you want this is all what you need to be
मुझे आशा है कि आप जीवन में सभी चाहते हैं
Laatste Update: 2021-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this needs to be taken further .
इस पर आगे और कार्रवाई किए जाने की जरूरत है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this needs to be given a boost .
इसमें बढ़ोतरी की जरूरत है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
annual yield and date of maturity to be informed to the depositor .
वार्षिक प्रतिफल और परिपक्वता की तारीख जमाकर्ता को सूचित की जाती है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it is to be informed that school will remain closed till further information
अगले नोटिस तक स्कूल बंद रहेगा।
Laatste Update: 2022-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this needs to be disseminated with optimal efficiency .
इसके इष्टतम दक्षता के साथ प्रसार की जरूरत है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
would you like to be informed about other lines that cannot be read ?
क्या आप अन्य रेखाओं के बारे में जानकारी प्राप्त करना चाहते हैं जिन्हें पढ़ा नहीं जा सकता ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
foreign tie - ups are required to be informed to the concerned regulatory authorities .
विदेशी ताल - मेल / गठबन्धन की सूचना सम्बन्धित विनियामक प्राधिकृतियों को दिया जाना अनिवार्य है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
all files need to be analysed to complete this operation .
सभी फ़ाइलें इस संक्रिया के पूरा किए जाने के लिए विश्लेषित की जानी है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Referentie:
neither is acceptable and we need to be clear about this .
दोनों में से कोई भी स्वीकार्य नहीं है , और हमें इस बारे में साफ फैसल कर लेना चाहिए .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in this example , the number of edges seems to need to be less than or equal to 9 .
इस उदाहरण में , किनारों की संख्या से कम या बराबर करने के लिए 9 होना चाहिए लगता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
one thing more need to be dealt with before parting with this judgment .
इस निर्णय के साथ विदाई से पहले एक और बात को निपटने की जरूरत है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
before using this new configuration , the default one needs to be removed . do you want to do that ?
पहले प्रयोग कर रहा है यह नया विन्यास डिफ़ॉल्ट एक को को ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
and how will they even become aware that they need to be in this new market ?
और कैसे वे भी पता है कि वे इस नए बाजार में किया जा करने की आवश्यकता हो जाएगा ?
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: