Je was op zoek naar: time never again (Engels - Hindi)

never again
call cut ho gaya

never again.
फिर कभी नहीं!

time never comes again
समय फिर कभी नहीं आता है

see you never again
फिर कभी नहीं मिलते

never again love someone
फिर कभी किसी से प्यार मत करना

never again would not be so.
फिर कभी ऐसा नहीं होगा.

time never wait for anyone
समय कभी किसी का इंतजार नहीं करता।

no rise time: never rises
कोई उदय समय नहीं: कभी भी उदय नहीं होता

such juxtapositions never again appear in ray ' s work .
इस प्रकार के सन्निधान राय की कृतियों में दुबारा दिखाई नहीं देते ।

” because you will never again be able to keep it quiet . “
क्योंकि तुम उसे खामोश तो नहीं रख सकते ।

tough time never last, but tough people do
कठिन समय कभी नहीं कठिन लोग करते हैं

tough times never last
कठिन समय कभी नहीं कठिन लोग करते हैं

allah exhorts you never again to repeat the like , if you are believers .
ख़ुदा तुम्हारी नसीहत करता है कि अगर तुम सच्चे ईमानदार हो तो ख़बरदार फिर कभी ऐसा न करना

indeed , he was so good at it that the sun never again took a wrong turn .
सच तो यह है कि इसके बाद सूरज को भटकने की नौबत ही नहीं आई ।

in 1914 , gandhi returned to india , never again to go back to south africa .
सन् 1914 में गांधीजी भारत लौट आये तथा फिर कभी वहां वापस नहीं जा पाये ।

so the boy was disappointed ; he decided that he would never again believe in dreams .
लड़के को घोर निराशा हुई । वह अब कभी सपनों पर यकीन नहीं करेगा ।

though he continued to travel and visit the himalayas , he never again thought of escaping .
हालांकि हिमालय की ओर उनकी यात्राएं जारी रहीं लेकिन उन्होंने पलायन के बारे में कभी नहीं सोचा ।

i will fetch you a high price and you will never again be in want for the rest of your life !
यदि आप ऐसा नहीं करेंगे तो यह आधे रास्ते में ही रुक जायेगा ।

henceforth , it was rajibalochana ' s endavour to see to it that govinda chandra never again met his parents .
राजीवलोचन हमेशा इस कोशिश में भी रहता है कि गोविन्दचन्द्र अपने माँ - बाप को न मिले ।

the passengers were so angry that they shouted at captain : ' never again will we travel on your ship !
यात्रियों के इतना गुस्सा आया कि वे कैप्टन पर चिल्ला पड़ेः आगे से , फिर कभी हम आ पके जहाज में सफर नहीं करेंगे ।