Je was op zoek naar: to take cognizance (Engels - Hindi)

used to take
ले जाता था

i want to take
मैं लेना चाहता हूं

the path to take:
कौन पथ:

you want to take mine
aap ko lene kab aau

to take pics together
हमें साथ में कुछ तस्वीर चाहिए

i want to take medicine.
medicine lena hai

didn't get to take pics
आपकी तस्वीर नहीं मिली

alok used to take milk daily
dudh le aao

tomorrow i have to take exam.
kal mujhe exam dena hai

did you want to take medicine?
क्या आप दवाई लेते हो

give respect, to take respect
सम्मान दो, सम्मान लो

i likes to take tea daily.
मुझे रोज चाय पीना पसंद है.

i'm ashamed to take your call
i'm ashamed to take your call

i don't want to take tuition.
jashan na ana hai tution aj

train youreself to take nothing personally
व्यक्तिगत रूप से कुछ भी नहीं लेने के लिए अपने आप को प्रशिक्षित करें

unless the delay is condoned the court cannot take cognizance of the complaint .
अदालत शिकायत की अवेक्षा तब तक नही करेगा जब तक देरी को माफ नही किया जायेगा .

he concludes the poem , emphatically declaring that the times have changed and it is advisable that the people take cognizance of it .
वे जोर देकर यह कहते हुए कविता समाप्त करते हैं कि समय बदल गया है और लोगों को चाहिए कि वे इस बात को स्वीकार करें ।