Je was op zoek naar: to the default button in a dialog box (Engels - Hindi)

sets the default button color
डिफ़ॉल्ट बटन रंग सेट करता है

resets to the default format
डिफ़ॉल्ट फॉर्मेट में रीसेट करें

goes to the last cell in a table .
तालिका में अंतिम कोष्ठक पर जाता है .

reset to the default list of packages
पैकेज की डिफ़ॉल्ट सूची में रीसेट करें

this button brings up a dialog box with further , less commonly used , options .
अतिरिक्त , सामान्यतः कम उपयोग में आने वाले विकल्पों के संवाद बक्सों को यह बटन लाता है .

as to the righteous in a position of security ,
निस्संदेह डर रखनेवाले निश्चिन्तता की जगह होंगे ,

a dialog box for setting preferences for debug output
डिबग आउटपुट के लिए प्राथमिकताएँ विन्यासित करने का एक संवाद बक्सा .

to return to the previous location , press the back button in the toolbar .
पिछले स्थान पर वापस आने के लिए औजार पट्टी में पिछला बटन को दबाएँ .

an acceptable usage policy in a dialog with 2 buttons .
किसी डायलाग में 2 बटन के साथ एक स्वीकार्य प्रयोग नीति ।

scum refers to the scoria of metals in a molten state .
फेन पिघली हुई अवस्था में धातु के अवस्कर या धातु - मल को निर्दिष्ट करता है .

relatives admitted the wounded to the hospital in a critical condition.
परिजनों ने घायल को गंभीर अवस्था में अस्पताल में भर्ती कराया है।

in synchronous transfer mode , the program displays a dialog box that shows the transfer progress .
तुल्यकालिक अंतरण विधा में , प्रोग्राम के द्वारा अंतरण प्रगति बताने वाला एक संवाद बॉक्स प्रदर्शित किया जा रहा है ।

disseminate necessary information to the citizens in a fast and effective manner ;
नागरिकों में तीव्र और प्रभावी रूप से आवश्यक सूचनाओं का प्रसार करना ।

an unknown application wants access to the default keyring , but it is locked
अनजान अनुप्रयोग तयशुदा कुंजीरिंग में अभिगम चाहता है , लेकिन यह बंद है

add all new alarms and alarm templates to the default calendars, without prompting.
@ option: radio

use same color for all text select this option to apply your chosen color to the default font as well as any custom fonts as specified in a stylesheet .
सभी पाठ के लिए वही रंग इस्तेमाल करें इस विकल्प को तब चुनें जब आप चाहते हैं कि आपका चुना गया रंग डिफ़ॉल्ट फ़ॉन्ट तथा अन्य कोई मनपसंद फ़ॉन्ट जो कि स्टाइलशीट में उल्लेखित है , में दिखे .

apply the default color workspace profile to the image.
लोड किया जा रहा है:

return action is used to put a paragraph return in the text , select items in a dialog box , close the box and enter other information such as a search query or requested action .
प्रतिगम क्रिया पाठ में अनुच्छेद को वापस लाने , संवाद बॉक्स में मदों को चयनित करने , बॉक्स को बंद करने तथा परीक्षण पृच्छा या अनुरोध क्रिया जैसी अन्य सूचनाएं निविष्ट करने में प्रयोग किया जाता है ।

the initial position is below the horizon . would you like to reset to the default position ?
आरंभिक स्थिति क्षितिज से नीचे है . क्या आप डिफ़ॉल्ट स्थिति को रीसेट करना चाहेंगे ?

restoring the default settings will delete all changes to the settings you made so far .
मूलभूत विकल्पों को पुनःप्रस्थापित करने के बाद आपने अब तक किये हुए सब बदलाव मिटाए जायेंगे ।