Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
today he told me
उसने मुझे तुम्हारे बारे में बताया, i
Laatste Update: 2020-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
today he might call
आपको कॉल प्राप्त नहीं हुई
Laatste Update: 2020-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
today he drives a car
आज वह कार चला रहा है
Laatste Update: 2023-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kuch he time bad
kuch he time bad
Laatste Update: 2020-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so today he has no friend here ,
और न पीप के सिवा कुछ खाना है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
today he has been left here friendless ;
और न पीप के सिवा कुछ खाना है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
today he has no orders to deliver
आज उसके पास देने के लिए कोई समान नहीं है
Laatste Update: 2020-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
just for today, he smile a little more
बस आज के लिए, थोड़ा और मुस्कुराओ
Laatste Update: 2023-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
today he shall have no loyal friend here ,
और न पीप के सिवा कुछ खाना है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ese he time pass ku krna apke sath
ese he time pass ku krna apke sath
Laatste Update: 2023-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but today he had reason to take offence , sivanath conceded .
वैस आज उसके क्षुब्ध होने के पिछे पर्याप्त तर्क हैं , शिवनाथ ने खुद को याद दिलाया ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even as of today he is not a partner of petitioner no 1 firm .
यहां तक कि आज भी वह याची नं . १ फर्म में एक भागीदार नहीं है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
today he represents the soul of the nation that is fighting the asuras .
आज वह उस देश की आत्मा का प्रतिनिधि है जो असुरों के विरुद्ध लड़ रहा है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
today he had met sahdev on the way and invited him to come home with him .
आज रास्ते में मिल गया और उसे अपने घर चलने की दावत दी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but today he felt , along with astonishment , a measure of respect for her .
इतना ही नहीं , उसके मन में जो विस्मय उदित हुआ था उसके साथ श्रद्धा भी मिली हुई थी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he had never learnt to drive a car , but today he was driving effortlessly .
उसने कभी भी गाड़ी नहीं चलायी थी , लेकिन आज बिना किसी अतिरिक्त प्रयत्न के ही समय 145 वह गाड़ी चलाने लगा था ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kiya aapke paas2 minutes baat karne time he time hai
kiya aapke paas2 minutes baat karne time he time hai
Laatste Update: 2023-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
even today he did not in his mind concede that he would obey krishnadayal ' s order .
आज भी उसका मन उनका आदेश पालन करने की बात स्वीकार न कर सका ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a swadeshist will learn to do without hundreds of things which today he considers necessary .
स्वदेशी का व्रत लेने वाला ऐसी सैकड़ों चीजों के बिना ही अपना काम चलाना सीख लेगा , जिन्हें आज वह जरुरी समझता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and today he felt most upset at the thought that his hesitation might appear as cowardice to lolita .
आज भी उसकी दुविधा के कारण ललिता उसे बिलकुल कायर समझ रही होगी , इस कल्पना से वह व्याकुल हो उठा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: