Je was op zoek naar: tooth and nails (Engels - Hindi)

and we carried him on a planks and nails ,
और हमने एक कश्ती पर जो तख्तों और कीलों से तैयार की गयी थी सवार किया

and we carried him on a made of planks and nails ,
और हमने एक कश्ती पर जो तख्तों और कीलों से तैयार की गयी थी सवार किया

we bore him on an which , made of planks and nails ,
और हमने एक कश्ती पर जो तख्तों और कीलों से तैयार की गयी थी सवार किया

he went forward , determined to fight them tooth and nail …
वह निर्णयात्मक क़दमों से आगे बढ़ा , उन सबसे लोहा लेने के लिए , अंतिम साँस तक लड़ने के लिए …

he had a sweet tooth and was particularly fond of raw sugar .
उन्हें निठाई का बङा शौक था और विशेष रूप से गुङ से उन्हें बहुत प्रेम था ।

in periodontal disease , the pocket between the tooth and gum begins to deepen .
पेरिओडाँटल रोग में , दांत और मसूड़े के बीच की खाली जगह गहरी होने लगती है .

in humans some of the more common skin appendages are hairs , sweat glands and nails .
मनुष्य में आम तौर पर बालों की पसीने की ग्रंथियां और नाखूनों को त्वचा उपांग के रूप में पाया जाता है ।

crowns will work to provide the original shape of a tooth and there are many options with implants
क्राउनों से दांत को मूल आकार में लौटाने का प्रयत्न किया जा सकता है और इम्प्लांटों के लिये अनेक विकल्प उपलब्ध हैं .

a process by which parasites tend to puncture root by using their tooth and thus sucking the necessary nutrients .
ऐसी प्रक्रिया जिसके द्वारा परजीवी पौधे की जड़ों में दांत से छेद करते हैं और आवश्यक पोषण सोख लेते हैं

when this proposal was being considered by the authorities , the anglo - indian section opposed it tooth and nail .
जब इस प्रस्ताव पर अधिकारी विचार - विमर्श कर रहे थे तभी एंग्लो - इंडियन समुदाय ने इसका जी - जान से विरोध किया ।

the hair and nails are dry imagine what on a cold wintry day the vata does to the body , making it cold and dry , that is .
व्यक्ति के केश और नाखून शुष्क रहते हैं कल्पना करके देखें कि सर्दी के दिनों में वात शरीर के साथ क्या करती है - वह उसे ठंडा और शुष्क कर देती है ।

j . p . opposed the proposal to form a government tooth and nail but his proposal was shot down with 78 votes for and 135 against it .
जे . पी . ने सरकार के गठन के प्रस्ताव का डटकर विरोध किया , लेकिन उनका प्रस्ताव 78 के मुकाबले 135 वोटों से खारिज हो गया ।

when the tongue and nails of the demon were discovered in the possession of ramudu , they decided that he was the killer and gave the princess in marriage to him .
जब जीभ और नाखून रामुडु के पास पाए गए तो लोगों को विश्वास हो गया कि दैत्य को मारने वाला यही राजकुमार है और उसके साथ राजकुमारी को ब्याह दिया गया ।

it appears that so far as vidyasagar ' s movement for remarriage of widows was concerned he adopted a middle path , neither supporting the movement strongly nor opposing it tooth and nail .
ऐसा प्रतीत होता है कि विधवाओं के पुनर्विवाह सम्बन्धी , विद्यासागर के आन्दोलन के पक्ष में वे न तो खुलकर आये और न ही उन्होंने पूरी ताकत से इसका विरोध किया ।

pallor : if the lower palpebral conjuctiva , palms and nails , the oral mucosa and tongue of the woman are pale , it is an indication that the woman is anemic .
पैलोरः यदि महिला के निचले पलक की जोड़ , हथेली और नाखून , मुंह का कफ और जीभ पीले हों तो उससे यह संकेत मिलता है कि महिला में खून की कमी है ।

the gentlefolk of the village , brahmins and others , keep lowly fishermen out of their province , and on the other hand , nature seeks , in tooth and claw , to blast their lives .
गॉँव के श्रेष्ठ लोग - ब्राह्मण वगैरह - नीची जाति के मछुआरों को बहार रखते हैं और दूसरी तरफ़ प्रकृति भी अपनी पूरी ताक़त से उनकी ज़िन्दगी को तबाह करना चाहती है ।

cyanosis is when the skin becomes a bluish or purplish color , most apparent around the lips and nail beds .
जब त्व चा नीली या बैंगनी रंग की होती है तो साइनोसिस होता है । यह स्पऔष्टेतौर पर होठों और नाखून के इर्द - गिर्द दिखाई पड़ता है ।

by that unforgettable signature as the 17th man of the m . c . c . team he showed that although he was prepared to fight the british government tooth and nail for the independence of india , he had nothing against the common man of england and was even prepared to put himself down as the 17th man of an english cricket team . 17वें
खिलाड़ी के स्थान पर हस्ताक्षर करके उन्होंने यह सिद्ध किया कि जहां एक ओर वह अंग्रेजी शासन से भारत को स्वाधीन करवाने के लिए दृढ़ - प्रतिज्ञ हैं , वहां दूसरी ओर इंग़्लैंड के साधारण से साधारण व्यक़्ति से उनकी कोई शिकायत या लड़ाई नहीं है . यहां तक कि वह इंग़्लैंड की टीम के 17वें खिलाड़ी भी बनने को तैयार हैं .

at the invocation of prahlada the son of hiranya , god breaks asunder the shell of the macrocosm and after shattering the roof of the cosmos , descends to the earth in human form with a lion ' s head before the unbelieving hiranya , and red in tooth and claw , destroys him .
हिरण्य के पुत्र प्रह्लाद के आह्वान पर ईश्वर ब्रह्माण्ड को फोड़कर और आकाश की छत को तोड़कर अविश्वासी हिरण्य के सामने सिंह और दाँतों से उसे मार डालते हैं ।

and there we had ordained for them a life for a life , and an eye for an eye , and a nose for a nose , and an ear for an ear , and a tooth for a tooth , and for wounds retribution , though he who forgoes it out of charity , atones for his sins . and those who do not judge by god ' s revelations are unjust .
और हमने उस में उनके लिए लिख दिया था कि जान जान के बराबर है , आँख आँख के बराहर है , नाक नाक के बराबर है , कान कान के बराबर , दाँत दाँत के बराबर और सब आघातों के लिए इसी तरह बराबर का बदला है । तो जो कोई उसे क्षमा कर दे तो यह उसके लिए प्रायश्चित होगा और जो लोग उस विधान के अनुसार फ़ैसला न करें , जिसे अल्लाह ने उतारा है जो ऐसे लोग अत्याचारी है