Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how trees help for animals
पेड़ जानवरों के लिए कैसे मदद करते हैं
Laatste Update: 2021-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
trees help to control pollution
पेड़ प्रदूषण को नियंत्रित करने में मदद
Laatste Update: 2017-06-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
help prevent your children using drugs
अधिकतर बच्चे नशीली दवाएँ ड्रग्स
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the how trees help us-(essay) in hindi
कैसे पेड़ हिंदी में अमेरिका (निबंध) मदद
Laatste Update: 2014-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prompt action may help prevent accident of injury to other customers .
जल्दी से कदम उठाने से आपके अलावा दूसरे ग्राहकों को भी दुर्घटना या चोट लगने से बचाया जा सकता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lock screen after a certain duration to help prevent repetitive keyboard use injuries
बारंबार कुंजीपटल उपयोग चोट से बचने हेति स्क्रीन को एक निश्चित अवधि के पश्चात् तालाबन्द करें
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
use of fluoridated toothpaste can help prevent tooth decay at its early stage .
फ्लोराइड मिश्रित दंतमंजन दाँतों के सड़न को आरंभिक अवस्था में रोक सकता है .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
inclusion of greens in daily diet would help prevent anaemia and promote good health .
रोज खानेवाले भोजन में हरी पत्तीदार सब्जियों का सेवन एनीमिया को रोकने में सहायक होता है । वह स्वास्थ के लिए लाभदायक भी होता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
good oral health habits , such as daily brushing and flossing , can help prevent gingivitis .
मुंह की अच्छी तरह साफ - सफाई की आदतों , मसलन नियमित ब्रश और कुल्ला करने से गिंगिवाइटिस की रोकथाम में मदद मिलती है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there are everyday actions that can help prevent the spread of germs that cause respiratory illnesses like influenza .
ऐसी दैनिक क्रियाएं हैं , जो इन्फ़्लुएन्ज़ा जैसी श्वास संबन्धी बीमारियां उत्पन्न करने वाले रोगाणुओं को फैलने से रोकने में मदद कर सकती हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eating that many fruits and vegetables can not only help prevent heart disease , but also may help prevent cancer .
बहुत सारे फलों और सब्जियों का सेवन न केवल हृदय रोग को रोकने में , बल्कि कैंसर को रोकने में भी मदद कर सकता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avoiding alcohol and drug use may also help prevent transmission of syphilis because these activities may lead to risky sexual behavior .
शराब व ऩशे की गोलियां आदि न लेने से भी सिफलिस को रोका जा सकता है क्योंकि ये चीजे जोखिम भरे संभोग की ओर हमें ले जाते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
assured safe catering helps prevent safety problems by careful planning in easy steps . hazards
ध्यानपूर्वक बनायी गयी योजना के अंतर्गत आसान पग उठाने से अशुअर्ड सेफ़ केटरिंग सुरक्षा समस्याओं की रोकथाम में सहायता करती है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if there are symptoms of ama , then this therapeutic fast will not only help prevent formation of new ama but may allow the agni to take care of that already formed .
यदि आंव के लक्षण मौजूद हों तो वह चिकित्सीय उपवास न केवल नयी आंव बनने से रोकने में मदद करेगा बल्कि अग्नि को पहले बनी हुई आंव का निपटारा करने में भी सहायक होगा ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4 . it helps prevent breast swelling and pain and reduces post - delivery bleeding .
स्तनपान तत्काल शुरू करने से स्तनों में सूजन या प्रसवोत्तर रक्तस्राव की शिकायत नहीं होती ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
thorough hand - washing before and after each diaper change , before serving food , and after using the restroom may help prevent institutional outbreaks .
कपड़े बदलने से पहले और बाद में हाथ अच्छी तरह से धोने , भोजन परोसने से पहले और शौचालय के बाद हाथ साफ करने से इसके फैलने को रोका जा सकता है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i would , therefore , urge you not to count your success in terms of the economic prosperity , but by the number of people who you can help prevent from becoming blind or by giving sight to those who live without it .
इसलिए मैं आपसे आग्रह करता हूं कि आर्थिक समृद्धि को अपनी सफलता से नहीं बल्कि उन लोगों की संख्या से आंकें जिनकी आपने अंधापन रोकने और दृष्टिहीनों की दृष्टि देकर सहायता की है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spect imaging is a brain-scanning technology that uses a radioactive tracer to track blood flow in the brain. for the bargain price of a few thousand dollars, there are clinics in the u.s. that will give you one of these spect scans and use the image to help diagnose your problems. these scans, the clinics say, can help prevent alzheimer's disease, solve weight and addiction issues, overcome marital conflicts, and treat, of course, a variety of mental illnesses ranging from depression to anxiety to adhd.
spect इमेजिंग एक मस्तिष्क स्कैनिंग तकनीक है जो एक रेडियोधर्मी अनुरेखक का उपयोग करती है मस्तिष्क में रक्त के प्रवाह को ट्रैक करने के लिए। कुछ हजार डॉलर के सस्ते दाम में, अमेरिका में क्लीनिक हैं जो तुम्हें देंगे एक spect छवि और उसका उपयोग करेंगे आपकी समस्याओं का निदान करने में। क्लिनिक कहते हैं इन स्कैन से मदद हो सकती है , अल्जाइमर रोग को रोकने, वजन और लत के मुद्दों का समाधान , वैवाहिक जीवन संघर्षों से उबरने, और, बेशक, कई मानसिक बीमारियों के इलाजो के लिए चिंता को लेकर अवसाद से एडीएचडी तक । यह बहुत अच्छा लगता है। बहुत सारे लोग सहमत हैं। ऐसे कुछक्लीनिक लाखों लोगों को अपनी ओर खींच रहे हैं करोंड़ों डॉलर की व्यापार के। वहाँ सिर्फ एक समस्या है। तंत्रिका विज्ञान में व्यापक आम सहमति कि हम अभी तक मानसिक बीमारी का निदान नहीं कर सकते है एक एकल मस्तिष्क स्कैन से। लेकिन इन क्लीनिकों ने इलाज किया है अब तक हजारों रोगियों के लिए उनमे कई बच्चे हैं, और spect इमेजिंग में एक रेडियोधर्मी इंजेक्शन शामिल है, तो लोगों को विकिरण का जोखिम, जो की संभावित हानिकारक है । मैं और लोगों से ज्यादा उत्तेजित हूँ, एक नुएरो विज्ञानिक के तौर पे मानसिक बीमारी के इलाज के लिए तंत्रिका विज्ञान की संभावना के बारे में हो सकता है हमें बेहतर और होशियार बनाने के लिए। और अगर एक दिन हम कह सकते हैं कि पनीर और चॉकलेट से हमें निर्णय बेहतर बनाने के मदद होती है, मुझे गिनती में ले लो । लेकिन अभी तक हम वहाँ नहीं हैं । हमें एक "खरीदें" बटन मस्तिष्क के भीतर नहीं मिली है, हम कोई झूठ बोल रहा है या प्यार में है नहीं बता सकते है बस उनके मस्तिष्क स्कैन पर देख कर, और हम पापियों को संत नहीं बना सकते, हार्मोन के रास्ते. शायद किसी दिन हम करेंगे, लेकिन तब तक, सावधान रहना होगा, हद से ज्यादा दावे संसाधनों और वास्तविक विज्ञान से ध्यान न हटा दें यह लम्बा खेल होगा. तो यहाँ आप आते हो। यदि आप को कोई दिमाग की तस्वीर के साथ कुछ बेचने की कोशिश करता है तो विचार करो , बस उन्के शब्द पर मत जाओ । मुश्किल सवाल पूछो। साक्ष्य को देखाने के लिए पूछो। नहीं बतायी कहानी के भाग के लिए पूछो। जवाब सरल नहीं होना चाहिए क्योंकि मस्तिष्क सरल नहीं है। लेकिन यह पता लगाने की कोशिश से हमें रोक नहीं सकता. धन्यवाद.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak