Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he is troubled
he is troubled
Laatste Update: 2020-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
many questions troubled my mind .
मुझे कई सवाल सता रहे थे ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i've troubled you a lot.
मैं तुम्हें बहुत परेशान किया है।
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
clara barton was very troubled .
क्लारा बार्टन परेशान थीं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i sense a troubled soul in you.
मैं तुम्हारे भीतर एक परेशान आत्मा भांप सकती हूं.
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this area of the world is so troubled.
दुनियाकेइस क्षेत्रकोइतना परेशानकियाहै
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now i am troubled a lot, that's why
ab muja parasan bhut karta h isliya
Laatste Update: 2023-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there are also people who fish in troubled waters .
कुछ लोग ऐसे भी हैं जो दूसरों की कठिनाई से लाभ उठाते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
put the letter inside and still troubled went to town
Laatste Update: 2024-01-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
put the letter inside and still troubled, went to town
पत्र को अंदर रख दिया और अभी भी परेशान
Laatste Update: 2023-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and should not try to do anything with this troubled world .
और इस दुखी सन्सार के लिये कुछ नही करना चाहिये .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
they will haunt my troubled soul as long as i walk this earth
वे मेरे परेशान आत्मा अड्डा के रूप में लंबे समय के रूप में मैं इस पृथ्वी पर चलना होगा
Laatste Update: 2013-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and when zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him.
और जकरयाह देखकर घबराया और उस पर बड़ा भय छा गया।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
troubled and tired as a result of their deeds in the past .
मयक्क़त करने वाले
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but do not grieve over them , and do not be troubled by what they plot .
तुम उनके हाल पर कुछ अफ़सोस न करो और जो चालें ये लोग चल रहे हैं उससे तंग दिल न हो
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in the villages people arc troubled with religious intolerance and dowry system .
गांव का जातिवाद है , दहेज प्रथा जिसमे सब पिस रहे है . ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
don't let your hearts be troubled trust in god and trust also to me
अपने हृदयों को व्याकुल न होने दें परमेश्वर पर भरोसा रखो और मुझ पर भी भरोसा रखो
Laatste Update: 2024-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
let not your heart be troubled: ye believe in god, believe also in me.
तुम्हारा मन व्याकुल न हो, तुम परमेश्वर पर विश्वास रखते हो मुझ पर भी विश्वास रखो।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.
उन्हों ने लोगों को और नगर के हाकिमों को यह सुनाकर घबरा दिया।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but now it has come to you, and you faint. it touches you, and you are troubled.
परन्तु अब विपत्ति तो तुझी पर आ पड़ी, और तू निराश हुआ जाता है; उस ने तुझे छुआ और तू घबरा उठा।
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: