Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what is true is in english
sach ko english me kya kehte hai
Laatste Update: 2016-11-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
true is never forgott your heart
सच है कभी भूले नहीं दिल
Laatste Update: 2022-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the news to be true is t o good
खबर के सच होने का मतलब है अच्छा मतलब हिंदी में
Laatste Update: 2021-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to verify if such gossip is true is wrong .
ऐसी गप्पों को सत्य सिद्ध करना भी गलत है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the best way to make your dreams come true is to wake up .
अपने सपनों को साकार करने का सर्वश्रेष्ठ तरीका है कि आप जाग जाएं .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dalimi who is both sentimentally and romantically true is a lyric buried in the hills .
रोमान्स और भावुकता की दृष्टि से नितान्त सत्य पात्र डालिमी पर्वतों में लुप्त गीत की भांति है ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“ the best way to make your dreams come true is to wake up . ” - paul valeri
“ अपने सपनों को साकार करने का सर्वश्रेष्ठ तरीका है कि आप जाग जाएं . ” - पॉल वैलेरी
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
such a conclusion cannot even be romantically true : what is sentimentally true is not always romantically true .
ऐसा निष्कर्ष तो रोमाण्टिक सत्य से भी दूर है ; भावुकता का सत्य सर्वदा रोमाण्टिक सत्य नहीं हो पाता ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
if true , the window has no mimimum size . setting this to true is 99 % of the time a bad idea
अगर सही है , विंडो का कोई न्यूनतम आकार नहीं रहता . इसे सही में सेट करना 99 % खराब विचार है
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what is true is that when some reformers lost faith in the method of conversion , the technique of what is known as scientific socialism was born .
हां , यह बात सही है कि जब कुछ सुधारकों ने हदय - परिवर्तन की क्रिया द्वारा आदर्श सिद्व करने की प्रणाली में विश्वास खो दिया , तब जिसे वैज्ञानिक समाजवाद कहा जाता है उसकी पद्वति ढूंढी गयी ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this may be an utterly ridiculous proposition , and perhaps the best proof that it cannot be true , is that england is one of the largest importers in the world .
हो सकता है कि यह बात हास्यास्पद हो ; और वह सच नहीं हो सकती , इसका सबसे बड़ा प्रमाण यह हे कि इंग्लैण्ड दुनियाके उन देशोंमें हैं , जो बाहरसे सबसे ज्यादा माल आयत करते हैं ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
monier williams , it is true , is better known in the scholarly world for his sanskrit - english dictionary 1871 than for his english - sanskrit dictionary 1851 .
यह सही है कि मोनियर विलियम्स का नाम संस्कृत - इंग्लिश डिक्शनरी 1871 के लिए अधिक प्रसिद्ध है , न कि उनकी इंग्लिश - संस्कृत डिक्शनरी 1851 के लिए ।
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but those who believe and do good deeds we shall admit into gardens with streams of running water where they will abide for ever . true is the promise of god ; and whose word could be truer than god ' s ?
और जिन लोगों ने ईमान क़ुबूल किया और अच्छे अच्छे काम किए उन्हें हम अनक़रीब ही उन बाग़ों में जा पहुंचाएगें जिनके नीचे नहरें जारी होंगी और ये लोग उसमें हमेशा आबादुल आबाद तक रहेंगे ख़ुदा का पक्का वायदा है और ख़ुदा से ज्यादा बात में सच्चा कौन होगा
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: