Je was op zoek naar: truth fear no test (Engels - Hindi)

fear no one
कोई डर नही

i mil fear no evil
मैं किसी बुराई से नहीं डरूंगा, क्योंकि तू मेरे साथ है

"i will fear no evil.
" मैं कोई बुराई डर होगा.

respect all but fear no one
सभी का सम्मान करें लेकिन किसी से न डरें

no fear no limit no regret
नो डर नो लिमिट नो एक्सक्यूज़

trust no man, fear no bitch
किसी भी आदमी पर भरोसा न करें, कुचलना न करें

trust no man fear no bitch
भरोसा नहीं कुतिया

there is no test to establish immunity to the virus.
वायरस के लिए प्रतिरक्षा स्थापित करने के लिए कोई परीक्षण नहीं है।

and there are no tests .
और परीक्षायें भी नहीं होती हैं ।

a man who has realized his manhood fears only god , and will fear no one else .
अपने मनुष्यत्व को समझ लेनेवाला मनुष्य केवल ईश्वर से डरता है , और किसी से नहीं डरता ।

no test or condition shall be imposed as to religious belief or occupation in admitting or appointing members
सदस्यो की नियुक्ति के लिए कोई भी परीक्षा या शर्ते धार्मिक विश्वास या काम के आधार पर नहीं लागू होंगी ।

such as deliver the messages of allah and fear him , and fear no one except allah , and allah suffices as reckoner .
वह लोग जो खुदा के पैग़ामों को पहुँचाते थे और उससे डरते थे और खुदा के सिवा किसी से नहीं डरते थे और हिसाब लेने के वास्ते तो खुद काफ़ी है

regarding those who deliver the messages of allah and who fear him , and fear no one else than allah . allah is sufficient as a reckoner .
जो अल्लाह के सन्देश पहुँचाते थे और उसी से डरते थे और अल्लाह के सिवा किसी से नहीं डरते थे । और हिसाब लेने के लिए अल्लाह काफ़ी है । -

i believe my play is the first ambitious work in spoken dialect and certainly it has not failed , but success or failure of individual authors is no test of the capacity of a language .
मैं समझता हूँ कि मेरा नाटक बोलचाल की भाषा में लिखा गया पहला महत्वाकांक्षी प्रयास है जो निश्चय ही असफल नहीं रहा और आखिर किसी वैयक्तिक लेखक की सफलता या विफलता उस भाषा की क्षमता की कसौटी नहीं है ।

even though i walk through the valley of the shadow of death, i will fear no evil, for you are with me. your rod and your staff, they comfort me.
चाहे मैं घोर अन्धकार से भरी हुई तराई में होकर चलूं, तौभी हानि से न डरूंगा, क्योंकि तू मेरे साथ रहता है; तेरे सोंटे और तेरी लाठी से मुझे शान्ति मिलती है।।

and i will set up shepherds over them which shall feed them: and they shall fear no more, nor be dismayed, neither shall they be lacking, saith the lord.
मैं उनके लिये ऐसे चरवाहे नियुक्त करूंगा जो उन्हें चराएंगे; और तब वे न तो फिर डरेंगी, न विस्मित होंगी और न उन में से कोई खो जाएंगी, यहोवा की यह वाणी है।

only those who believe in god and the last day , who fulfil their devotional obligations , pay the zakat , and fear no one but god , can visit the mosques of god . they may hope to be among the guided .
ख़ुदा की मस्जिदों को बस सिर्फ वहीं शख़्स आबाद कर सकता है जो ख़ुदा और रोजे आख़िरत पर ईमान लाए और नमाज़ पढ़ा करे और ज़कात देता रहे और ख़ुदा के सिवा किसी से न डरो तो अनक़रीब यही लोग हिदायत याफ्ता लोगों मे से हो जाऎंगे

if the adoption be confirmed , i think , it will be for the advantage of the minor and that mr thackeray should take the management of the estate into his own hands till the heir be of age to assume it , there being , i fear , no persons belonging to the family with whom the responsibility could safely be trusted .
यदि दत्तकग्रहण की पुष्टि कर दी जाती है तो मेरे विचार में इस का भाभ अवय़स्क को मिलेगा और श्री धैकरे को इस एस्टेट का प्रबन्ध तब तक अपने हाथ में ले लेना जाहिए जब तक वारिस उसे ग्रहण करने के योग्य आयु का न हो जाए क्योंकि मुझे डर है कि परिवार में ऐसे कोई व्यक्ति नहीं हैं चिन्हें यह उत्तरदायित्व सुरक्षित रूप से सौंपा जा सके ।