Je was op zoek naar: tubers (Engels - Hindi)

something that has an appearance of a small rounded tubers .
कुछ जो एक छोटे गोल कंद का आभास देते दिखाई पडते है ।

in addition , we have grown 14 million tonnes of tubers .
इसके अलावा हमे 1 करोड़ 40 लाख टन कंदों का भी उत्पादन किया है ।

they will also dig for tubers and roots and nibble at the bark of trees .
ये कंद और मूल भी खोदकर निकाल सकते हैं और पेड़ों की छाल भी कुतर सकते हैं ।

a fructose polysaccharide derived from the roots and tubers of many composite plants .
मिश्रीत पादपों की जड़ों एवं कन्द से प्राप्त एक कार्बोहाइड्रेट फलशर्करा

it is waste of money and ' good ' taste to cook these leaves or tubers .
इनकी पत्तियों या कंदों को आग पर पका कर खाना उनके सुप्रिय स्वाद को मारना और पैसे का दुर्व्यथ करना है ।

income from banana : later about 1 , 800 banana tubers were grown in the same field .
केले से आयः बाद में केले के लगभग 1 , 800 तने उसी खेत में बोए गए थे ।

besides these , it is hardly necessary to state that the radish , turnip and carrot tubers are also known to be edible in their raw state .
यह कहनेकी जरुरत नहीं कि शलजम , गाजर , और मूलीकी सिर्फ पत्तियां ही नहीं , उनके कंद भी कच्चे खाये जाते हैं ।

unlike the neandertals who used fire only for roasting meat and tubers , the cro - magnons and their contemporaries used fire also to light up and to boil water .
नीएंडरतल तो केवल मांस और कंद भूनने के लिए आग का इस्तेमाल करते थे किंतु क्रो - मैगनन और उनके समकालीनों ने आग का इस्तेमाल रोशनी और पानी उबालने के लिए भी किया ।

liberalization of import of seeds , bulbs , tubers and planting material , and liberalization of the export of plant portions , derivatives and extracts to promote export of medicinal plants and herbal products .
बीजों , बल्बों , कंदों और पौधरोपण सामग्री में उदारीकरण , औषधीय पौधों तथा जड़ी - बूटियों के उत्पादों के निर्यात को प्रोत्साहन देने के लिए पौधों के भागों के निर्यात के उदारीकरण के साथ उनके उत्पादों और निष्कर्षों के निर्यात में भी उदारीकरण ।

once this hunf goes away as well, then the thoughts related to vishay will end then the tuber (gaanth) of vishay will be destroyed so until hunf remains, it [vishay] will not stop do you understand? at the gross (sthool) level it has stopped but in the subtle (sookshma) level this [need for] support (aadhar), hunf (need for security), sustaining support (teko) hunf is very subtle (sookshma), extremely subtle
जब हूँफ भी नहीं रहेगी, तब विषय के विचार बंद होंगे विषय की ग्रंथि नाश होगी। क्या? जब तक हूँफ रही होगी, तब तक बंद नहीं होगा। समझ में आता है? स्थूल में बंद हो गया लेकिन सूक्ष्म में हूँफ, आधार, सहारा बाकी है। हूँफ तो बहुत सूक्ष्म है। बहुत सूक्ष्म है क्या?