Je was op zoek naar: twigs (Engels - Hindi)

small twigs are used to kindle sacred fires .
पीपल की छोटी - छोटी टहनियों का प्रयोग यज्ञाग्नि को प्रज्जवलित करने के लिए किया जाता है ।

the seer was a specialist in the casting of twigs ;
मनीषी टहनियों से भविष्य जानने की विद्या में माहिर था ।

hurry with the twigs , this wood is too damp to light
टहनियाँ जल्दी लाओ , लकड़ी इतनी गीली हैं कि जल नहीं रही है .

downwards wilting of twigs occurs from top towards main stem .
टहनियां ऊपर से मुख्य तने की ओर नीचे की तरफ कमजोर पड़ जाती हैं ।

in times of drought they will browse on leaves and twigs .
अकाल के दिनों में ये वृक्षाहारी भी हो जाते हैं ।

he wrapped the twigs in a piece of cloth and put them back in his bag .
उस दिन उसने कोई भविष्यवाणी नहीं की । कोई हिसाब नहीं लगाया । उसने शकुन बतानेवाली उन टहनियों को समेटा , कपड़े में लपेटा और झोले में रख लिया ।

he was fond of collecting medical herbs and always used vegetable twigs as tooth brush .
' उन्हें चिकित्सा के लिए जड़ी - बूटियां इकट्टा करना का शौक था और हमेशा दांत साफ करे के लिए सब्जी के डंठलों का प्रयोग करते थे ।

as they are driven back , the wheels of the chariots of the gods are brushed with thorny twigs .
गांव को लौटता हुआ देवता का रथ कांटेदार झाड़ियों से झाड़ा जाता है .

it roared furiously , biting at all the sticks and twigs within reach , and lashing its tail .
वह बडऋए भयानक ढंग से गरजता रहा और अपनी पहुंच के अंदर के सारे झाडऋ - झंखाडऋओं को नोचर्ताखसोटता रहा और पूंछ पटकता रहा

they are suspended in clusters from twigs of babool and suchlike trees , or palm fronds , usually over water .
वे बबूल या ऐसे ही अन्य पेड़ों तथा ताड़ के डंठलों से प्रायः पानी के ऊपर एक स्थान लटकते होते हैं ।

among the big animal ' s favourite foods are the tender twigs and branches from the upper portions of trees .
इस बड़े प्राणी के प्रिय भोजन में पेड़ों की ऊंची टहनियां तथा शाखाएं हैं ।

lo ! we sent upon them one shout , and they became as the dry twigs the builder of a cattle - fold .
हमने उनपर एक धमाका छोड़ा , फिर वे बाड़ लगानेवाले की रौंदी हुई बाड़ की तरह चूरा होकर रह गए

behold , we sent a single blast against them , and they became like the trampled twigs of a sheep pen - builder .
हमने उन पर एक सख्त चिंघाड़ भेज दिया तो वह बाड़े वालो के सूखे हुए चूर चूर भूसे की तरह हो गए

he cropped off the topmost of the young twigs of it, and carried it to a land of traffic; he set it in a city of merchants.
तब उस ने उस फुनगी की सब से ऊपर की पतली टहनी को तोड़ लिया, और उसे लेन देन करनेवालों के देश में ले जाकर व्योपारियों के एक नगर में लगाया।

till now , when required , these teams used to collect dry twigs and branches lying in the jungle as fuel and if deemed necessary , chop down a dried tree .
आज तक आवश्यकता पड़ने पर ऐसे दल जंगल में इधर - उधर पड़ी सूखी लकड़ियों को एकत्र करके अपनी आवश्यकताओं की पूर्ति करते थे और यदि बहुत जरूरी होता था तभी कोई सूखा पेड़ काटते थे ।

the nest of the pied myna is very different from that of most of our other mynas , being a large untidy globular structure of twigs , leaves , grass and rubbish .
इस मैना का घोंसला और मैनाओं के घोंसलों से बिल्कुल अलग होता है ।

it is , however , interesting that later on when almost full - grown , these caterpillars put on a green colour and move away in various directions and pupate while hanging from the twigs .
एक दिलचस्प तथ्य यह है कि पूर्ण वर्धित अवस्था में इनका रंग हरा हो जाता है और ये प्यूपा बनने के लिए विभिन्न दिशाओं में जाकर टहनियों पर लटक जाती हैं ।

twigs and leaves at 3:00 and 9:00 give good coverage. the observer is responsible for security in this sector. if the mission is compromised, the escape route of the marines is 5:00.
3:00 और 9:00 पर और टहनियाँ पत्ते अच्छा कवरेज दे. प्रेक्षक इस क्षेत्र में सुरक्षा के लिए जिम्मेदार है. यदि मिशन समझौता किया है, मरीन के भागने मार्ग 5:00 है.