Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ursa major a
उर्सा मेजर एobject name (optional)
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in jyotisar , kurushetra haryana government has formed a constellation and gave it the name of kalpana chawla .
jyotisar # 44 ; कुरुक्षेत्र में हरियाणा सरकार ने तारामंडल बनाया है जो तारामंडल कल्पना चावला के नाम पर् रखा गया है
in jyotisar , kurushetra haryana government has formed a constellation and gave it the name of kalpana chawla . jyotisar कुरुक्षेत्र
में हरियाणा सरकार ने तारामंडल बनाया है जो तारामंडल कल्पना चावला के नाम पर् रखा गया है
major a . k . singh , 31 years , had met with an accident while hang gliding in pune in february 1983 , and lost his left leg above the knee .
मेजर ए . के . सिंह , 31 वर्ष , फरवरी 1983 में पुणे में हेंग ग्लाइडिंग के दौरान दुर्घनाग्रस्त हुए और घुटने के ऊपर तक अपना बायां पांव खो बैठे ।
” adhd is a constellation of symptoms that also includes the inability to complete any given task , refusal to follow rules , inattention , failure to recognise danger and so on .
इसके कई लक्षण एक साथ प्रगट होते हैं , जिनमें दिया गया काम पूरा न कर पाना , नियमों का पालन न करना , एकाग्रहीनता , खतरा भांपने में असमर्थता आदि शामिल हैं .
an advance party of two , major a . k . singh and myself , flew to london on 15 july 1984 to select a yacht , arrange for some training and work out a plan for the journey .
अग्रिम दल के रूप में मेजर ए . के . सिंह और मैं 15 जुलाई 1984 को नौका के चयन , कुछ प्रशिक्षण और यात्रा योजना के लिए हवाई जहाज से लंदन गये ।
they are said to have been anchorites who nourished a tradition relating to arundhati , the wife of vasishtha themselves only with what it is allowable to eat , and with them there was a pious woman , al - suha ursa major , star 80 by z .
कहा जाता है कि ये सब ऋषि थे और जो कुछ खाद्य था उसी से अपना पोषण करते थे और उनके साथ अल - सुहा नामक एक धर्मपरायण स्त्री थी सप्तर्षि तारा 80×z ।
so major a change in direction has unpleasant implications for washington . it raises questions about american staying power ; forfeits much of the credibility that came from the successful war against saddam hussein ; risks throwing away a chance of victory ; and permits arab , european , and democratic critics to crow . worse , it will be noted that sustained violence against us troops works , perhaps inviting further attacks on us forces elsewhere .
दिशा में एक बड़ा परिवर्तन वाशिंगटन के लिये अनेक परिणामों वाला है । इससे अमेरिका के सत्ता में बने रहने सम्बन्धी प्रश्न उठता है । सद्दाम हुसैन के विरूद्ध सफल युद्ध से उपजी प्रतिष्ठा समाप्त होती है , विजय की सम्भावना समाप्त होने का खतरा उत्पन्न होता है और इससे अरब , यूरोप और डेमोक्रेट जैसे आलोचकों को मुँह खोलने का अवसर प्राप्त होता है । इससे भी बुरी बात यह है कि अमेरिका की सेनाओं के विरूद्ध नियमित आक्रमण को गति मिलती है जिससे अमेरिका की सेनाओं पर अन्यत्र भी आक्रमण आरम्भ हो सकते हैं ।