Je was op zoek naar: virtuous (Engels - Hindi)

you are a virtuous man.
तुम गुणी और रूपवान स्त्री हो

thus we reward the virtuous .
हम यक़ीनन नेकी करने वालों को ऐसा ही बदला दिया करते हैं

the virtuous will be in bliss .
बेशक नेको कार नेअमतों में होंगे

thus do we reward the virtuous . ’
निश्चय ही उत्तमकारों को हम ऐसा ही बदला देते है

virtuous circle and vicious circle
दुष्चक्र

this is how we reward the virtuous .
निस्संदेह हम उत्तमकारों को ऐसा बदला देते है

always seek the assemblies of the virtuous .
सदा संत्संगति को टोह मे रही ।

surely the virtuous shall be in bliss ,
बेशक नेको कार नेअमतों में होंगे

verily the virtuous shall be in bliss ;
निस्संदेह अच्छे लोग नेमतों में होंगे ,

"and he's virtuous, and he will kill ravan, and..."
"और वह पुण्य है, और वह रावण को मारने, और ..."