Je was op zoek naar: wash off and pat dry (Engels - Hindi)

rinse well and pat dry
कुल्ला और पैट सूखी

does it wash off?
इसे धोने करता है?

he made short excursions off and on .
वह यदा - कदा छोटे पर्यटनों पा निकलता था ।

forty years, off and on, they endured.
चालीस साल, बंद और पर, वे सहा.

he had to proceed on long leave off and on .
उन्हें प्राय छुट्टी पर जाना पड़ता था ।

"at last the plane took off and gained altitude
"आखिर में जहाज जमीन से ऊपर उठ गया और ऊंचाई पर पहुँच गया

he took her coat off and pushed her back on the sofa .
उसने उसका कोट उतार दिया और उसे पीछे सोफ़ा पर ठीक से बिठा दिया ।

and you have the habit of wandering off and getting lost .
और फिर तुम्हारी आदत है इधर - उधर घूमने निकल जाती हो और खो जाती हो ।

being driven off , and for them is a perpetual chastisement ,
और उनके लिए पाएदार अज़ाब है

an area of land used for landing , take off and maintenance of aircrafts .
भूमि का एक हिस्सा जिसका प्रयोग वायुयानों के उतरने , उडान भरने और रख - रखाव के लिए किया जाए ।

even the menials were well off and wished for greater prosperity for the chief .
वहाँ के नौकर - चाकर भी धनी थे और मुखिया के लिए और अधिक समृद्वि की कामना करते थे ।

the others suggested holding moses and his brother off and sending to all the cities
सबने मुत्तफिक़ अलफाज़ कहा कि उनको और उनके भाई को चन्द दिन कैद में रखिए और शहरों में हरकारों को भेजिए

and came and preached peace to you which were afar off, and to them that were nigh.
और उस ने आकर तुम्हें जो दूर थे, और उन्हें जो निकट थे, दानों को मेल- मिलाप का सुसमाचार सुनाया।

' niyu put them off and didn ' t say a word for fear of the black dog .
’ नियू ने कुत्ते के डर से कुछ नहीं कहा , उसने उनको टाल दिया ।

a complex of runways and other facilities for landing , take off and maintenance of civil aircrafts .
ऐसा संकुल जहां गैर - सैनिक वायुयानों के उडान भरने , उतरने , रख - रखाव के साथ यात्रियों को अन्य सुविधाएं उपलब्ध हो ।

but thou hast cast off, and put us to shame; and goest not forth with our armies.
तौभी तू ने अब हम को त्याग दिया और हमारा अनादर किया है, और हमारे दलों के साथ आगे नहीं जाता।

" i will have your hands and feet on alternate sides cut off , and have you all crucified . "
मै तो यक़ीनन तुम्हारे हाथ और दूसरी तरफ के पॉव कटवा डालूंगा फिर तुम सबके सब को सूली दे दूंगा

wilt not thou, o god, who hast cast us off? and wilt not thou, o god, go forth with our hosts?
हे परमेश्वर, क्या तू ने हम को नहीं त्याग दिया, और हे परमेश्वर, तू हमारी सेना के साथ पयान नहीं करता।

wilt not thou, o god, which hadst cast us off? and thou, o god, which didst not go out with our armies?
हे परमेश्वर, क्या तू ने हम को त्याग नही दिया? हे परमेश्वर, तू हमारी सेना के साथ नहीं जाता।

we steadily deprive him of employment by buying imported articles , and by way of compensation give him lectures , magic lantern shows and tinned music all at his expense , and pat oursleves on the back that we are working for his welfare .
हम बाहरसे चीजें मंगाकर उन्हें कामसे वंचित कर देते हैं और उसके मुआवजेमें उन्हें भाषण सुनाते , मैजिक लेन्टर्नके खेल दिखाते और संगीत सुनाते हैं , जिसके लिए वे स्वयं खर्च करते हैं , और हम अपनी पीठ ठोंकते हैं कि हम उनकी बेहतरीके लिए काम कर रहे हैं ।